Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
happy returns of the day
ඔබට සුබම සුබම උපන්දිනයක් වෙවා
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many many happy returns of the day jeewani
ජීවනී දිනයේ ඔබට තවත් බොහෝ සුභ ප්‍රතිලාභයක් ප්‍රාර්ථනා කරමි
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
menny happy returns of the day
menny happy return of the day
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you a many more happy returns of the day
ඔබට දවසේ තවත් ප්‍රීතිමත් ප්‍රතිලාභ ලැබේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many happy returns off the day sister
බොහෝ ප්‍රීතිමත් දිනයන් ආපසු පැමිණේ
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you happy returns of the day darling
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many happy returns of the day nngii..♥️♥️��������
Last Update: 2024-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish you many more happy returns of the birthday the day
ඔබට දවසේ තවත් ප්‍රීතිමත් ප්‍රතිලාභ ලැබේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many happy return of day
දවසේ තවත් බොහෝ ප්‍රීතිමත් ප්‍රතිලාභ ඔබට ප්‍රාර්ථනා කරමු
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many happy returns of the day ashini stay safe and be happy. god bless you
දවසේ බොහෝ ප්‍රීතිමත් ප්‍රතිලාභ අෂිනි ආරක්ෂිතව සිටින අතර සතුටින් සිටින්න. ඔයාට දෙවි පිහිටයිs
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish kaushi many happy returns like yesterday....
ඔබට දවසේ තවත් ප්‍රීතිමත් ප්‍රතිලාභ ලැබේවායි ප්‍රාර්ථනා කරමි
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many returns of the day.may you wish your all dreams come true.stay blessed
ආශීර්වාද කරන්න
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gimp tip of the day
දවසේ gimp ඉඟිය
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
most of the day erased.
දවසෙන් ගොඩක් මැකුව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the middle of the day.
හවස් වරුවක.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thoughts of the day in sinhala
thoughts of the day in sinhala
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many happy return of the day celina..🌚♥️🎂may all wishes come true✨stay safe and god bless
දවසේ බොහෝ සුභ සෙලිනා ..
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you my special person love your so much wish your many many happy returns of the day your the.wonderful person i hope your special in the beinning may all your dreams come true
Last Update: 2024-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want eyes upon raiden every minute of the day.
දවසෙ හැම මිනිත්තුවකම මගෙ ඇස් රේඩ්න් වෙත යන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the day of the accident.
අනතුර වෙච්ච දවසෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: