Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come on. and they were off.
ඔවුන් පිටත්වුනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
pressure on and on and off.
පීඩනය යනවා එනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come on and listen.
අහන්න
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quick release. snap on and snap off.
ඉක්මනින් ක්රියාත්මක වෙනවා ඉක්මනින් ක්රියා විරහිත වෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
go on and say hello.
ගිහිල්ල හෙලෝ කියන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
shortcut for toggling clipboard actions on and off
ක්ලිප්බෝඩ් ක්රියා සක්රීය සහ අක්රීය කිරීම සඳහා කෙටි මාර්ගය
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
just go on and get to it.
සාමාන්ය විදියට කරගෙන යමු.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on and off. the whole county is in the dark.
නෑ, විසන්දි වෙලා, ප්රාන්තයම මුළුමනින්ම අඳුරුයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
come on, and give me your hand!
ඉක්මන් කරන්න.. මෙන්න අත...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
just put it on and get up here.
ඒක දාගෙන මෙතනට නගින්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
she moved on, and we stayed.
එයා ගියා අපි නතර වුනා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- the list goes on and on really.
- හේයි ජොනී ඔබ එය කළා!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
power's been flickering on and off since last sunday,
ගිය ඉරිදා ඉඳන් බලය එනවා යනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we live in... in the moments between the on and off ramps.
අපි ජිවත් වෙන්නේ.. කලබල සහිත සහ රහිත අවස්ථාවන්වල.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the elves looked on and did nothing.
එල්ව්ස් නිකම්ම උඩ බලන් හිටිය..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so, over the course of the day, how many people on and off?
එතකොට, දිනයක් අවසානයේ, මිනිස්සු කීදෙනෙක් යනවා එනවාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
some of what was going on, and he listened.
මෙහේ වෙන සමහර දේවල්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we know that you've been seeing him on and off for the past few months.
අපි දන්නවා ඔයා එයාව නිතරම හමුවෙනවා කියලා පසුගිය මාස කිහිපය පුරාවටම..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
solar urticaria isn't just-- just like a power you can turn on and off.
සූර්ය කුෂ්ඨ- - ඔයාට පාලනය කරන්න පුළුවන් බලයක් වගේ නෙවෙයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
applied sciences is all locked up and off the books.
ව්යවහාරික විද්යා අංශය තදින් වහලා තියෙන්නෙ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: