Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- last resort.
" - අවසාන උපාය.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- lux atlantic resort.
- lux atlantic resort.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's a last resort.
ඕක අවසන් උපායක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yeah, you build your resort.
ඔව්, ඔයාගේ තානායමක් ඔයා හදන්න∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
how can you resort to thieving?
- චික්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
affair with resort's owner.
ඒකේ අයිතිකාරයත් එක්ක යාලු වෙලා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lux atlantic resort, this is cynthia.
lux atlantic resort, මම cynthia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
it's a measure of last resort.
ඒක අවශ්යම වුෙනාත් අවසාෙනට කරන්න තිෙයන දෙයක්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
got a job in the biggest resort in goa.
ගෝවා වල.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and yes, he has asked to book some resort.
තව, එයා කිව්වා නවතින්න තැනක් බුක් කරන්න කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
yes, the last resort is that you book a resort.
ඔව්, අන්තිම රිසෝට් එක ඔයා බුක් කරන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"last resort" really isn't my style.
ඇත්තටම "අවසන් උපාය" මගේ ස්ටයිල් එක නෙමෙයි
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
remember, the guns are a measure of the last resort.
වගමෙ මතක තියාගන්න තුවක්කුව පාවිච්චි කරන්නෙ උවමනා ඉනොත් විතාමයි∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
please disembark all rides and return to the resort.
කරුණාකරලා යානා වලින් ගොඩබැහැල ආපහු නිකේතනාගාරයට යන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- we may have to resort to other means... temporarily.
- අපිට ගැවසෙන තැනක් වගෙ... තාවකාලිකව
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm going to close everything north of the resort.
මම නිකෙත්නගාරයේ උතුරු කොටසේ හැමදෙයක්ම වහන්න යන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
that way, you can go to the resort and i can go back to l.a.
ඒකෙන්, උබට නිවාඩු නිකේතනයට යන්න පුළුවන්. මම ආයේ la වලට යන්න පුළුවන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
but you could build yourself one hell of a beach resort right over there.
ඔයාට පුළුවන් හැබැයි ආරක්ෂත තානායමක් එහා පැත්තේ හදන්න∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
since we've come back from the resort, he hasn't spoken to me.
එදා ගමන ගිහින් ආව දවසේ ඉදන් මගෙත් එක්ක වචනයක් වත් කතා කලේ නෑ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i went down to the resort to get tracy back, and, uh, i got carjacked, man!
මං ට්රේසි හොයන්න නිවාඩු නිකේතනයකට ආවා මගේ කාර් එක උස්සලා බන්!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: