Results for some conversations are explain ma... translation from English to Sinhala

so many things.
ගොඩාක් දේවල් .

we taught you many things.
අපි නුඹට ගොඩක් දේවල් ඉගැන්නුවා.

i've many things to do.
මම කරන්න ඕන වැඩ ගොඩක් තිෙයනවා.

so many things to do in our home
ape gedara ada wada wadi

i have seen a great many things.
මම සෑහෙන්න උදාර දේවල් දැකලා තියෙනවා.

there are many things that you are very skilled at, duncan.
ඔයා දක්ෂ දේවල් ගොඩක් තියෙනවා ඩන්කන්.

i've screwed up so many things.
මම ගොඩක් දේවල් අනාගෙන තියනවා.

confidential conversations are transcribed and filed away.
රහසිගත සංවාද පිටපත් කල හැකියි වගේම පියඹලා යාවි.

together we have achieved a great many things.
අපි එකතුවෙලා හුගක් දේවල් ලබාගත්තා

and in your life you only get to do so many things.
ඔයාලගේජීවිතකාලේඔයාලට සෑහෙන දෙයක් කරන්න පුළුවන්.

his mind was clear, and he remembered so many things.
එයාගේ මනස පැහැදිලිව තිබුනා, එයාට ගොඩක් දේවල් මතක තිබුනා.

so many many things to learn, always very little sleep.
ඉගෙන ගන්න සෑහෙන්න දේවල් තියෙනවා, හැමවෙලාවෙම නිදාගන්නේ හරිම ටිකයි.

how smooth is that? there are many things in this world that can't be explained.
මේ ලෝකෙ පැහැදිළි කරන්න අමාරු දේවල් හුඟක් තියනව.

no, better he sees it directly to know many things than we tell us.
අපි කියනවට වඩා එයාම දැක්කොත් හොදයි

- this is lust the beginning. we still have so many things to do.
මෙය පටන් ගැන්ම විතරයි, තව අපිය ගොඩක් වැඩ කරන්න තියෙනවා,

but there aren't many things you can't turn into a weapon.
ඒත් ඔයාට ආයුධයක් බවට හරවන්න බැරි ගොඩක් දේවල් නෑ.

taiko has forced me to do so many things so vile, humantrafficking, sex slavery.
ටයිකෝ මට බල කරා කරන්න කියලා ගොඩක් දුෂ්ට වැඩ මනුස්ස වළෙදාම

i've to buy many things for the marriage i'll be glad if i get it by cash
සර්, මට කසාදෙට ඕනේ කරන බඩු හුඟක් ගන්න තියෙනවා ඒ නිසා මට නෝට්ටු වලින්ම ගන්න පුළුවන් වේවි නේද

'cause if you are, we ain't gonna have too many long conversations, are we?
අපිට කතාකරන්න ගොඩක් දේ ඉතුරුවෙන එකක් නෑ එහෙම නේ ?