Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thank you very much for your help
බොහොම ස්තුතියි මට හොද උපන්දින උත්සවයක් දුන්නට මගෙ ආදරනීය යලුවනි.
Last Update: 2022-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much.
ගොඩක් ස්තූතියි
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
- thank you very much
ඒකට කමක් නැහැ හරි
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thank you very much.
- ඔයාට ගොඩක් පින් සිද්ධ වෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much for coming in.
බොහොම ස්තූතියි අපිව හමුවුනාට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh, thank you very much.
ඔයාට හුගක් ස්තූතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much, gentlemen.
ස්තුතියි, මහත්වරුනි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much for all your well wishes
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much my brother
my beautiful day. thank you very much for another beautiful art. thank you very much to my love who did all this. also, thank you very much to my brother and sister who helped him.
Last Update: 2024-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh. "thank you very much, bert.
මම නිකමට වගේ පොඩි වර්ණනාවක් කරා විතරයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hi, mr. meighan, thank you so much for taking my call.
ඔහ්, මම ඔයා කරලා තියන නඩු බැලුවා ඒවා මරු.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pirates, thank you very much. okay.
මුහුදුකොල්ලකරුවනි, බොහොම ස්තුතියි.හරි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thank you very mu...
-ආර්යාවනි. ගොඩක් ස්තුතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thank you very much. - good on you.
- ගොඩක් ස්තූතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and very much alive, thank you very much.
ඒවාගේම තවම කිසිම කරදයක් නැතිව ජිවත් වෙනවා, ඒවාගේම බොහොමත්ම ස්තුති.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you very much, gentlemen. thank you.
ස්තුතියි, මහත්වරුනි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is not over! ah-ha! thank you very much.
මේක ඉවර නෑ ගොඩක් ස්තුතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- oh, thank you very much. - okay, thanks.
බොහොම ස්තූතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gajendra singh, thank you very much for this favour once again.
ගජේන්ද්ර සිංග්, බොහොම ස්තුතියි මේ අවස්තාව ලබා දීම පිලිබද.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love you very much.
ගොඩක් ආදරෙයි .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: