Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and a vegetarian.
මස් කන්නෙ නෑ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
..both are vegetarian.
දෙන්නම වෙජිටේරියන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he's a vegetarian.
එයා ශාකභක්ෂකයෙක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you hit like a vegetarian.
ඔයා පහර දෙන්නේ ශාකභක්ෂකයෙක් වගෙයිනේ. - ඇත්තට?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vegetarian couple. vegetarian.
ශාකභක්ෂක ජෝඩුව.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sir, i'm a vegetarian.
සර්, මම මස් කන්නේ නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm a pure-vegetarian.
මම වෙජිටේරියන් කෙනෙක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
my ex-wife, she was vegetarian.
මගේ කලින් බිරිඳ ඇය කන්නෙත් මස් රහිත කෑම.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're not vegetarian, are ya?
ඔයා ශාක භක්ෂකයි, නේද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
is he eating non-vegetarian food?
එයා මස් මාළුවත් කනවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
look at our vegetarian tiger work hard.
- ඉන්න මම බලන්නම්. මැඩම්, අනේ කරුණාකරලා..
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"is he vegetarian or non-vegetarian?"
ඔව්... .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i told you to eat vegetarian food when with me.
කීපාරක් කියලා තියනවද මම වගේ වෙජිටේරියන් වෙන්න කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you're vegetarian and she's non-vegetarian.
උඹ වෙජිටේරියන්. ඒත් එයා අනිවා නොන් වෙජිටේරියන් වෙන්න ඕනේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
it's either chicken, vegetarian, or fish, jane.
ඔයා තුනෙන් තෝරන්න - කුකුල් මස් , එළවළු හෝ මාලු .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i eat chicken, mutton and all the non-vegetarian item.
කුකුළ් මස්, එළු මස්. මේවා කනකන් මගේ මොළේ වැඩ කරන්නේ නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no problem, you get everything from vegetarian to non-vegetarian food.
කිසිම ප්රශ්නයක් නෑ, එළවලු කෑම හරි නැති ඒව හරි ගනින්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: