Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and thank you.
ඒ වගේම ඔයාලට ස්තූතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well, thank you.
- හොදයි, ස්තුතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and, thank you so much.
ඔයාට ගොඩක් ස්තුතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
and thank you for asking.
ඒ ගැන ඇහුවට ස්තූතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- and thank you for everything.
- ඒවගේම හැමදේටම ස්තූතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"please" and "thank you."
කරුණාකරලා සහ ඔබට ස්තූතියි
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
and thank you for coming tonight.
මේ රාත්රියේ පැමිනීම ගැනත් ස්තූතියි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, i'm done, and thank you for the courtesy.
අපොයි, මම ඉවරයි. ස්තුතියි ඔයාට සහෝයෝගයට.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well done.
නියමයි .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
well done!
ඔහ් , මිහිරි pea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- well done.
- හොඳට කළා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
well done job
හොඳින් කළ රැකියාව
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
job well done.
ජොබ් වෙල් ඩන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, well done.
අහ්, නියමයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- job well done.
- හොදට වැඩේ කලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- well done, deon.
- නියමයි, ඩියොන්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- well done, po!
-නියමයි, පෝ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well done, abhay.
නියමයි, අභය,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well done, larry!
නියමයි, ලැරී!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- well done, captain.
- ඔබ හොඳටම එය කළා... කැප්ටන්
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: