Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what the heck?
මොන මගුලක්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- then, who the heck is this?
- එතකොට, මේ මොකාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
who's the boss?
කවුද ලොක්කා?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...who's the boy?
- ... කවුද ඒ කොල්ලා?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
who the hell are you?
ඔයා කවුද
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
then, who the heck asked yöu to come?
එහෙමද, කවුද උඹට එන්න කිව්වේ ආ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- who the fuck is he?
- කවුද ඒ පාහරයා ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- who's the clocksmith?
කව්ද ක්ලොක් ස්මිත් කියන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
who the hell is braga?
මොන පෙරේතයෙක්ද බ්රාගා කියන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
who's the lucky girl.
කවුද ඒ වාසනාවන්ත කෙනා?
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the heck? how dare he?
- කාගෙ දේපල කවුද හොරකම් කරන්නේ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who the heck are you? what are you doing here?
ඔයා කවුද මෙහෙ මොනවද කරන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the heck are yöu doing?
මොනවද ඔයා ඔය කරන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and who the hell's ethan?
කවුද ඔය ඉතන් කියන්නෙ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the heck are yöu doing here?
උඹ මොනවද බන් මෙතන කරන්නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what the heck are yöu guys doing here?
උඹලා මොනවද මෙතන කරන්නේ ආ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guess, who's the chief guest?
කියන්න බලන්න කවුද ඒකේ ආරාධිත අමුත්තා ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, lance, where the heck is kevin?
හේ, ලෙක්ස්, කෙවින් කොහෙ ගිහින්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harry, harry.. what the heck is going on?
හැරී මොකද වෙන්නේ ඔතන?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: