Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
will you be able to do that?
ඒක ඔයාට කරන්න පුලුවන්ද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
would be able to
they could come by car
Last Update: 2023-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
will you be able to recognize him?
තමුසෙට ඌව අඳුනගන්න පුලුවන්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
will you be able to do this, ben?
ඔයාට මේක කරන්න පුලුවන්ද, බනේ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i will not be able to protect you.
...මට ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න බැරිවෙනවා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
only one woman will be able to save you.
ගැහැනියකට පමණයි ඔහුව බේරාගත හැකි වෙන්නේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- he won't be able to.
- එයාට ඒක කරගන්න බැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we may be able to i.d.
අපිට හඳුනාගන්න පුළුවන් වෙයි,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
will we be able to, uh... you know, make love?
- එත් ඇයගේ වැඩේ හුගාක් අමාරු වුනොත්... - අපිට පුළුවන් වේවිද... දන්නවනේ...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
when will we be able to resume the excavation?
අපි කවද්ද එතකොට කැණිම් කටයුතු පටන් ගන්නේ.. ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
will not be able to describe my charms at all
♫ ♫ ♫
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no human will be able to follow us there.
කිසිඳු මිනිසකු අප පසුපස එහි පැමිණෙන එකක් නැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
we won't be able to take it
- හොද හිතින් සෝලයුර් වලට එනවද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- i might be able to squeeze...
- මම බැළුවෙ ටිකක් ඇඹරිලා∙∙∙ - ඉන්න∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i won't be able to do this!
මට මේක කරන්න බැරිවෙයි !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i wanna be able to forgive them.
මට එහෙම සමාව දෙන්න පුළුවන් වෙන්න ඕනා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dad won't be able to accept it.
තාත්තට ඒක පිළිගන්න එකක් නෑ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i would be able to buy a new one.
මට අලුත් එකක් ගන්න පුලුවන් වේවි
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- so they won't be able to hear us.
එයාලට අපිව ඇහෙන්නෙ නැති වෙන්න.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- so, i'll be able to play with them.
-මට එයාල එක්ක සෙල්ලම් කරන්න පුළුවන්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: