Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are cute.
හරි හුරතල්.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
you are too much
වාග් මාලාව
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are.
ඔයා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you are!
මම නෙමෙයි ප්රශ්නෙ ඔයයි!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
felt i owed you that much.
දැනෙන්නේ මම උඹට එච්චරක් ණයයි කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you are?
- කවුද ඔහේ ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not that much
එච්චර එපා
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you despise me that much?
ඔයා මට එච්චරටම අවමන් කරනවද ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there you are. that-a-girl.
ඒ ගැණු ළමයකේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but not that much.
එතරන්නම් බැහැ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't you do that much for me?
එක මම වෙනුවෙන් කරනවාද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that much is obvious.
එක හොඳටම සත්යයක්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you two need with that much product?
මොකටද මෙච්චර අවි ගන්නෙ ? කුමන්ත්රණයක්ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was one chap, but, uh, you are much prettier.
එක කොළුගැටයෙක්, ඒත්, ඒත්, උඔ වැඩිපුර ලස්සනයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
missed it by that much.
ඒකෙන් ගොඩක් මගහැරුණා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know, i wasn't that much older than you.
ඔයා දන්නවාද මටත් ඔයාට වැඩිය වයසක් තිබ්බේ නෑ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not the kind you'd expect to get that much ink.
ඔයා බලාපොරොත්තු උන වර්ගයේ කෙනෙක් නෙවෙයි නේද.එච්චරම?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they will enjoy that much fame?
ඔවුන් එතරම් ප්රසිද්ධියක් උසුලාවී ද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i deserve that much.
මම හිතනවා ඒක මට උරුමයි කියලා.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hey, he wants it that much.
- හේයි, මිනිහට ඒ තරමට ඒක ඕනේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: