Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are so cute
you are so cute
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
are you gonna get cute with me right now?
ඔයා දැන් මා එක්ක හොඳින් කතා කරන්න එනවද?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you look so sweet.
ඔයා හරිම ලස්සනයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, you look so cold.
ඔයාට හොදටම සිතලයි වගේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you look so pretty.
- ඔබ හුගක් ලස්සනයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"why are you so cute?"
ඔබ මෙතරම් ආදරබර කිමද.. ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
oh, you look so great.
බලන්නකො හරිම අගෙයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay, i'll look through them right now.
හරි මං ඒවා බලන්නම් දැන්ම.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you look--
ඔයාගෙ පෙනුම...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- so cute.
-හරි හුරතල්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
what happened? you look so dull.
මොනවද වුනේ ගොඩක් වෙලා ඉන්නේ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you look good.
කොහෙද හිටියෙ මෙච්චර කල්?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- you look good.
- ඔයා හරි ලස්සනයි.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- she's kind of cute, right?
- එකී ටිකක් පට්ට නේ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
you looks cute...
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- you look beautiful
- මම දන්නවා. - ඇය කීවේ මා ගැන.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's so cute.
එයා හරි හුරතල්.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's so cute!
එයා නම් හරි හුරතල්.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look so much like... someone i used to know.
ඒක මේ∙ ඔයා හරියට∙∙
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they all sounded so cute.
හැමෝම හොඳයි වගේ.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: