Results for you made fun of me yesterday translation from English to Sinhala

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Sinhala

Info

English

you made fun of me yesterday

Sinhala

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Sinhala

Info

English

you're making fun of me.

Sinhala

ඔයා ඒක කලේ මගේ ඉදිරියේ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how did you recognize me yesterday?

Sinhala

‍ඊ‍යේ ‍ම‍ම ‍ත‍මා ‍ප‍ව‍ල ‍මල්‍‍ලි ‍කි‍ය‍ලා, ‍ කො‍හො‍ම‍ද ‍හො‍යා ‍ගත්‍‍තේ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you made me forget.

Sinhala

ඔයා මට අමතක කෙරෙව්ව.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

see what you made me--?

Sinhala

තමුසේ මට කරපු දේ පේනවාද?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you made me kill others.

Sinhala

උඹ මට අනෙක් අය මරන්න පලෙඹවවේවා.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

are you ashamed of me?

Sinhala

ඔයාට මං ගැන ලැජ්ජද?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thank you for sticking up for me yesterday.

Sinhala

ඊයේ මම වෙනුවෙන් පෙනි සිටියට ඔයාට ස්තූතියි∙ .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- are you afraid of me?

Sinhala

- ඔයා මට බයයිද?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- you're ashamed of me.

Sinhala

- උඹට මං ගැන ලැජ්ජයි.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- of me?

Sinhala

- මම නිසාද?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

not of me.

Sinhala

මගේ නෙමෙයි..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the... the videos he made of me.

Sinhala

මගෙන් හදපු විඩියෝස්.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- it is easy to make fun of me...

Sinhala

- එක තමා මට හිත හදාගන්න තියන ලෙසිම දෙ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

let go of me

Sinhala

- මට යන්න දෙන්න

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

English

because of me.

Sinhala

මම නිසා

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

English

let go of me!

Sinhala

මට යන්න දෙනවා!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

English

- dream of me.

Sinhala

- හොඳයි, මගේ ගැන හීන බලන්න.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

- let go of me!

Sinhala

- මගෙන් අයි වෙයන්!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

dev, let go of me.

Sinhala

දේව්, මාව අතෑරපන්.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

English

because of me, yes?

Sinhala

මම නිසා, හරි?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,762,401,769 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK