Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
община/кметство/Общината е основната административно-териториална единица, в която се осъществява местното самоуправление’;
община/кметство/Общината е основната административно-териториална единица, в която се осъществява местното самоуправление“;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
in annex ii, in the lists starting with ‘ЛОКАЛНa ЕДИНИЦА —’, at each occurance, insert the following after the entry in french:
v prílohe ii sa do všetkých zoznamov začínajúcich slovami „ЛОКАЛНa ЕДИНИЦА“ za údaj vo francúzštine vkladá:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ЛОКАЛНА ЕДИНИЦА — vietiniai vienetai — mÍstnÍ jednotka — helyi egysÉgek — lokale enheder — unita’ lokali — Örtliche einheiten — lokale eenheden — kohalik asutus — jednostka lokalna — ΤΟΠΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ — unidades locais — local units — unitĂȚi locale — unidades locales — miestna jednotka — unitÉs locales — lokalne jedinice — obmoĆna enota — unitÀ locali — paikalliset yksikÖt — lokĀlĀ vienĪba — lokala enheter
ЛОКАЛНА ЕДИНИЦА – vietiniai vienetai – mÍstnÍ jednotka – helyi egysÉgek – lokale enheder – unita‘ lokali – Örtliche einheiten – lokale eenheden – kohalik asutus – jednostka lokalna – ΤΟΠΙΚΕΣ ΜΟΝΑΔΕΣ – unidades locais – local units – unitĂȚi locale – unidades locales – miestna jednotka – unitÉs locales – lokalne jedinice – obmoĆna enota – unitÀ locali – paikalliset yksikÖt – lokĀlĀ vienĪba – lokala enheter
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality: