Results for 1052 translation from English to Slovak

1052
1052

code 1052
kód 1052

1052 sofia
sofia 1052

{sec(2009) 1052}
{sek(2009) 1052}

1052 София / sofia
1052 София/sofia

opinion: cese 1052/2008 fin
stanovisko: cese 1052/2008 fin

commission regulation (ec) no 1052/2004
nariadenie komisie (es) č. 1052/2004

reference: exploratory opinion – cese 1052/2012
ref.: prieskumné stanovisko – cese 1052/2012

commission implementing regulation (eu) no 1052/2012
vykonávacie nariadenie komisie (eÚ) č. 1052/2012

codes 1052 and 2052 refer to compensations for the cessation of milk production.
kódy 1052 a 2052 zahŕňajú kompenzácie za zastavenie výroby mlieka.

annual payments are to be registered under 1052, lump sum payments under 2052,
ročné platby sa zaznamenávajú v rámci kódu 1052, jednorazové platby v rámci kódu 2052,

rapporteur: ms le nouail-marlière (cese 1052/2008)
spravodajkyňa: pani le nouail-marlière (cese 1052/2008)

annual payments are to be registered under 1052, lump-sum payments under 2052,
ročné platby sa zaznamenávajú pod kódom 1052, jednorazové platby pod kódom 2052.

regulation (eu) no 1052/2013 of the european parliament and of the council
nariadenie európskeho parlamentu a rady (eÚ) č. 1052/2013

having regard to council regulation (eec) no 1052/68 (5) of 23 july 1968 on the import and export system for products processed from cereals and from rice, as last amended by regulation (eec) no 980/75 (6) and in particular articles 2 (2) and 5 thereof;
so zreteľom na nariadenie rady (ehs) č. 1052/685 z 23. júla 1968 o dovoznom a vývoznom systéme pre výrobky vyrobené z obilnín a ryže, naposledy zmeneného a doplneného nariadením (ehs) č. 980/756, najmä na jeho článok 2 ods. 2 a článok 5;