From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4 hours
4 hodiny
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
given ± 4 hours from
uspenzia podaná ± 4 hodiny od
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
storage duration 4 hours
Čas vystavenia týmto podmienkam 4 hodiny.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
baseline to 4 hours difference
východisk. bodu na 4 hodiny rozdiel medzi
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
4 hours after oral dosing.
4 hodiny po perorálnom podaní.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
change from baseline to 4 hours
zmena z východisk.bodu na 4 hodiny
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
once reconstituted use within 4 hours.
po rekonštitúcii použiť do 4 hodín.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
4 hours of dual flight instruction;
4 hodín letu s inštruktorom;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
each infusion will last 2-4 hours.
každá infúzia bude trvať 2 – 4 hodiny.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
4 hours after the end of administration.
zobrazenie oboch orgánov je takmer maximálne až do približne 4 hodín od ukončenia podávania.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
reconstituted and radiolabelled material - 4 hours.
po rekonštitúcií a označení rádioizotopom – 4 hodiny.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
not more than 15 % (120 °c, 4 hours)
najviac 15 % (120 °c, 4 hodiny)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 32
Quality:
this procedure usually takes 3-4 hours.
tento postup väčšinou trvá 3 – 4 hodiny.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
not more than 15 % (105 oc, 4 hours)
najviac 15 % (105 oc, 4 hodiny)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
reconstituted vials should be used within 4 hours.
4 hodiny.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
not more than 3 % (4 hours, over silica gel)
najviac 3 % (4 hodiny nad silikagélom)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
between 36 and 42 % (120 oc, 4 hours)
v rozmedzí od 36 do 42 % (120 oc, 4 hodiny)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
anhydrous: not more than 3,0 % (120 °c, 4 hours)
bezvodý: najviac 3,0 % (120 °c, 4 hodiny)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
shelf life after reconstitution according to directions: 4 hours.
Čas použiteľnosti po rekonštitúcii podľa návodu: 4 hodiny.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
shelf-life after reconstitution: 4 hours below 25 °c
Čas použiteľnosti po rekonštitúcii: 4 hodiny pri teplote do 25 °c
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: