Results for are you sure you want to resend th... translation from English to Slovak

are you sure you want to quit?
naozaj chcete zavrieť aplikáciu?

are you sure you want to delete the log file?
naozaj chcete zmazať log súbor?

are you sure you want to cancel?
určite ju chcete zrušiť?

are you sure you want to delete the%1 page?
ste si istý, že chcete odstrániť stranu%1?

are you sure you want to quit %1?
naozaj chcete ukončiť% 1?

are you sure you want to quit granatier?
to quit granatier

are you sure you want to remove the account "%1"?
naozaj chcete odstrániť účet "%1"?

are you sure you want to delete the selected aliases?
naozaj chcete odstrániť označené aliasy?

are you sure you want to remove the program ` %1 '?
naozaj chcete odstrániť program `% 1 '?

are you sure you want to delete the selected slide show?
naozaj chcete odstrániť aktuálnu stránku?

are you sure you want to close this session?
naozaj chcete zatvoriť toto sedenie? @ info

are you sure you want to delete the scheduled transaction %1?
do odstrániť?

%1 are you sure you want to save your changes?
% 1 naozaj chcete uložiť zmeny? @ info

are you sure you want to delete these transfers?
ste si istý, že chcete zmazať tento prenos?

are you sure you want to unsubscribe from this imap folder?
určite sa chcete odhlásiť z odberu tejto zložky imap?

are you sure you want to permanently delete these services?
určite chcete natrvalo vymazať tieto služby?

there are unsaved changes. are you sure you want to quit?
nie sú uložené zmeny. naozaj chcete skončiť?