Results for blot translation from English to Slovak

western blot
western blot

blot dry on tissue paper.
osuší sa pijavým papierom.

wash with tap water and blot dry.
opäť omyjeme pod tečúcou vodou a osušíme pijavým papierom.

decant and blot ebss/pbs totally.
odlejte a úplne vysajte ebss/pbs.

wash three times with pbs and blot dry.
trikrát umyte za použitia pbs a vysušte.

the western blot technique disproves the results.
tieto výsledky vyvráti technika western blot.

wash plates three times and blot dry as before.
platničky trikrát opláchnite a vysušte ako predtým.

wash the plates five times with pbst and blot dry as above.
platničky premyte päťkrát s pbst a usušte tak, ako je to opísané vyššie.

one of the two rapid tests is a western blot; and
jeden z dvoch rýchlych testov je western blot a

dip the slides briefly in xylol and blot dry on tissue paper.
sklíčka ponorte nakrátko do xylolu a osušte jemným pijavým papierom.

blot up any noticeable solution using an absorbent material such as paper tissues.
pomocou absorpčného materiálu, ako napríklad papierové vreckovky, odsať všetok rozoznateľný roztok.

the western blot technique disproves the false-positive elisa test results.
metóda western blot falošne pozitívne výsledky testu elisa vyvracia.

trichinella specific antibody response (ifa test, elisa or western blot)
špecifická protilátková odpoveď na trichinella (ifa test, elisa alebo western blot).

positive samples can be confirmed using virus neutralisation and/or western blot analyses.
pozitívne vzorky sa môžu potvrdiť s použitím analýzy neutralizácie vírusu a/alebo analýzou western blot.

commission buildings should therefore not be a blot on the landscape, but instead make a positive contribution to city life.
budovy komisie by preto nemali znehodnocovať obraz krajiny, ale naopak pozitívnym spôsobom obohacovať život mesta.

wash plates three times by flooding and emptying the wells with non-sterile pbs and blot dry on absorbent paper.
platničky umyte a priehradky vyprázdnite nesterilným pbs a usušte na absorpčnom papieri.

as stated on page 10 of this report, the modified test also fails to detect samples already confirmed as true positive by western blot or immunoblot assays.
ako sa uvádza na strane 10 tejto správy, upravený test takisto nedokáže zistiť vzorky, ktoré už boli potvrdené ako skutočne pozitívne na základe metódy western blot alebo immunoblot.

western blot test for the detection of the protease-resistant fragment prpres (prionics check test);
test western blot na preukázanie fragmentu prpres rezistentného na proteázu (kontrolný test prionov);

wash plates three times by flooding and emptying the wells with phosphate buffered saline (pbs), ph 7, 2 to 7,4 ph, and blot dry on adsorbent paper.
platničky trikrát premyte fosfátovým tlmivým soľným roztokom (pbs), ph 7,2 až 7,4 ph a vysušte na savom papieri.