From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
castanea
castanea
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
castanea mill.
castanea mill.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
castanea sativa
gaštan jedlý
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 3
Quality:
wood of castanea mill.
drevo gaštana castanea mill.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
chestnuts (castanea spp.)
jedlé gaštany (castanea spp.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
9260 castanea sativa woods
9260 gaštanové lesy
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
isolated bark of castanea mill.
oddelená kôra gaštana castanea mill.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
chestnuts (castanea spp.) fresh
jedlé gaštany (castanea ssp.), čerstvé
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 41
Quality:
castanea mill., dendranthema (dc) des.
castanea mill., dendranthema (dc) des.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
webb.), chestnuts (castanea sativa mill.).
webb), gaštany (castanea sativa mill.).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
castanea mill., excluding wood which is bark-free;
gaštana castanea mill., okrem odkôrneného dreva
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
castanea mill., excluding wood which has been stripped of bark,
castanea mill., okrem dreva, ktoré bolo získané z kôry,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
wood, excluding wood which is bark-free, and isolated bark of castanea mill.
drevo, okrem odkôrneného dreva, a oddelená kôra gaštana castanea mill.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
fresh or dried chestnuts "castanea spp.", whether or not shelled or peeled
Čerstvé alebo sušené gaštany „castanea spp.“, tiež vylúpané zo škrupiny alebo obielené
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chestnuts (castanea spp.), fresh or dried, whether or not shelled or peeled
jedlé gaštany (castanea spp.), čerstvé alebo sušené, tiež vylúpané alebo obielené
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
in point b.3, ‘castanea mill.’ is replaced by ‘camellia sp.’.
v bode b.3 sa text „castanea mill.“ nahrádza textom „camellia sp.“.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tannin extract from sweet chestnut wood (castanea sativa mill, cas no 1401-55-4)
extrakt tanínu z dreva jedlých gaštanov (castanea sativa mill, cas č. 1401-55-4)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
castanea mill., dendranthema (dc) des. moul., dianthus l., pelargonium l'herit. ex ait, phoenix spp., populus l., quercus l.,
gaštana castanea mill., chryzantémy dendranthema (dc) des. moul., klinčeka dianthus l., muškátu pelargonium l´hérit. ex ait, ďatlovníka phoenix spp., topoľa populus l., duba quercus l.,