Results for coolant temperature gauge translation from English to Slovak

coolant temperature;
teplota chladiaceho média;

engine coolant temperature
teplota chladiaceho média motora

engine coolant temperature [°c]
teplota chladiacej kvapaliny [°c]

engine coolant temperature indicator
ukazovateľ teploty chladiaceho média motora

engine coolant temperature tell-tale
kontrolná žiarovka teploty chladiaceho média motora

water coolant temperature at the inlet to the product;
teplota chladiacej vody na vstupe do výrobku;

engine coolant temperature (thermostat): stuck open thermostat.
teplota chladiacej kvapaliny (termostat): trvale otvorený termostat.

the engine coolant temperature above 343 k (70 °c).
teplota chladiacej kvapaliny motora nad 343 k (70 °c).

all engine coolant temperature above 343 k (70 °c).
všetkých teplotách chladiacej kvapaliny motora nad 343 k (70 °c).

electric muffle kiln, with adequate draught and a temperature gauge and regulator.
elektrická uzavretá spaľovacia pec s primeraným ťahom vzduchu, teplomerom a regulátorom.

the engine coolant temperature shall be in accordance with point 4.3 of annex ii.
teplota chladiaceho média motora musí byť v súlade s bodom 4.3 prílohy ii.

this definition does not imply that a temperature sensor is necessary to measure the coolant temperature.
z tejto definície nevyplýva, že je potrebný snímač teploty, ktorý by meral teplotu chladiacej kvapaliny.

engine coolant temperature within the range 343 to 368 k (70 to 95 °c).
teplota chladiaceho média motora v rozmedzí 343 až 368 k (70-95 °c).

engine coolant temperature is less than or equal to the temperature defined by the following equation: ectc
teplota chladiacej kvapaliny motora sa rovná alebo je nižšia než teplota definovaná touto rovnicou: ectc

direct reading pressure and temperature gauges;
meradlá s priamym odčítaním tlaku a teploty;

" engine coolant temperature indicator " means a device which gives information on the temperature of the coolant.
"ukazovateľ teploty chladiaceho média motora" je zariadenie, ktoré poskytuje informáciu o teplote chladiaceho média.

, where: ectc is the calculated engine coolant temperature, k and pim is the absolute intake manifold pressure, kpa.
, kde: ectc je vypočítaná teplota chladiacej kvapaliny motora, k a pim je absolútny tlak v sacom potrubí v kpa.

the engine oil and coolant temperatures shall have reached the temperature of the area or within ±3 k of it at the end of the period.
teplota motorového oleja a chladiaceho prostriedku musí dosiahnuť teplotu prostredia odstavného priestoru s prípustnou odchýlkou ±3 k na konci doby.

a coolant temperature of at least 20 °c shall be maintained at the inlet to the charge-air cooler throughout testing;
počas skúšky sa na vstupe chladiča plniaceho vzduchu udržiava teplota minimálne 20 °c;

engine coolant temperatures above 343 k (70 °c).
teplota chladiacej kvapaliny motora nad 343 k (70 °c).