Results for derby translation from English to Slovak

derby
derby

the derby
derby

only sage derby cheese
iba sage derby cheese

derby cycle werke gmbh,
derby cycle werke gmbh,

lord derby's flying squirrel
šupinačka šípochvostá

derby cycles werke gmbh, cloppenburg, germany
derby cycles werke gmbh, cloppenburg, nemecko;

derby cycle werke gmbh, cloppenburg, germany,
derby cycle werke gmbh, cloppenburg, nemecko,

the irish grand national and the irish derby
Írska veľká národná a Írske derby

3m health care limited derby road loughborough leicestershire le11 5sf, united kingdom
3m health care limited derby road loughborough leicestershire le11 5sf, veĽkÁ britÁnia

unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj united kingdom
unit 13, metropolitan centre derby road, greenford middlesex ub6 8uj veľká británia

the irish grand national and the irish derby are the most important horse races in ireland.
Írska veľká národná a Írske derby sú najdôležitejšími konskými dostihmi v Írsku.

3m health care limited, derby road, loughborough, leicester, le11 5sf, united kingdom.
3m health care limited, derby road, loughborough, leicester, le11 5sf, united kingdom.

order of the court (eighth chamber) of 14 may 2008 — ladbroke and derby v État belge
uznesenie súdneho dvora (ôsma komora) zo 14. mája 2008 — ladbroke a derby/belgické kráľovstvo

in the region i represent, there is a large toyota plant at burnaston in derby, where various measures to cut costs have already been enacted to meet the new financial environment.
v regióne, ktorý zastupujem, je v burnastone v derby veľký závod automobilky toyota, kde už boli uvedené do praxe rôzne opatrenia na znižovanie nákladov s cieľom prispôsobiť sa novému finančnému prostrediu.

when i look at the motions for resolutions presented by the socialist group in the european parliament, the group of the alliance of liberals and democrats for europe and the left-wing groups, it is tantamount to a diplomatic demolition derby.
pri pohľade na návrhy uznesení, ktoré predstavila socialistická skupina v európskom parlamente, skupina aliancie liberálov a demokratov za európu a ľavicové skupiny, je jednoznačne jasné, že ide o preteky v ničení diplomatických vzťahov.

the derby has a general resonance in the uk as the pre-eminent event in the flat racing season and a part of the national calendar, as well as a generally recognised, distinct cultural importance for the population in that country, as a quintessentially british occasion transcending social class and commanding interest throughout the country.
derby má mimoriadny všeobecný ohlas v spojenom kráľovstve ako popredné podujatie v sezóne rovinových dostihov a súčasť národného kalendára a má tiež všeobecne uznávaný, osobitý kultúrny význam pre obyvateľstvo v tejto krajine ako typicky britská udalosť, ktorá prekračuje hranice spoločenských tried a vzbudzuje záujem v celej krajine.