Trying to learn how to translate from the human translation examples.
doplnok plug in
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
plug-in
zásuvný modul
Last Update: 2015-05-20 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia
plug-in path
cesta pluginov
Last Update: 2013-10-18 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
plug-in mode:
režim zapojený (plug-in):
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
cache plug-in
doplnok pre vyrovnávaciu pamäť
Last Update: 2006-09-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
plug-in options...
možnosti pluginov...
Last Update: 2012-10-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
data source plug-in
doplnok zdroja údajov
end plug-in search.
koniec hľadania plug-inov.
Last Update: 2016-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
control protocol plug-in
doplnok na riadenie protokolov
, this plug-in is disabled
, tento plugin je vypnutý
Last Update: 2012-02-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
file x is not a plug-in.
súbor x nie je plug-in.
plug-ins
pluginy
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 8 Quality: Reference: Wikipedia
plug-in returned an error x.
plug-in hlási chybu x.
to get this link use plug-in: x
pre stiahnutie odkazu použiť plug-in: x
no appropriate crypto plug-in was found.
nenájdený vhodný šifrovací modul.% 1 is either 'openpgp' or 's/ mime'
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
crypto plug-in "%1" is not initialised.
Šifrovací modul "%1" nie je inicializovaný.
Last Update: 2008-03-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
enable plug-ins
povoliť pluginy
Last Update: 2012-12-05 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
could not locate plug-in 'libnpp.so'.
nedá sa nájsť plugin 'libnpp.so'.
Last Update: 2013-10-17 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
could not locate plug-in executable 'operamotifwrapper'.
nedá sa nájsť spúšťač pluginu 'operamotifwrapper'.
could not load plug-in library 'libnpp.so'.
nedá sa načítať knižnica pluginu 'libnpp.so'.
no new plug-ins detected
Žiadny nový plugin
Last Update: 2016-11-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
