Results for easily disposed of translation from English to Slovak

carcasses are disposed of;
jatočné telá sa zneškodnia;

hazardous waste disposed of,
zneškodnený nebezpečný odpad,

carcases shall be disposed of;
kadávery sa zlikvidujú;

non-hazardous waste disposed of.
zneškodnený odpad, ktorý nie je klasifikovaný ako nebezpečný.

once empty, it must be disposed of.
keď je prázdne, musí sa zlikvidovať.

animals removed and disposed of [10]
odstránené a zlikvidované zvieratá [10]

the shells of such eggs are disposed of;
sa škrupiny z týchto vajec zlikvidovali;

used pipettes should be disposed of immediately.
použité pipety musia byť okamžite zlikvidované.

carcases are disposed of as soon as possible;
kadávery sa zlikvidujú čo možno najskôr;

a used pipette should immediately be disposed of.
použitá pipeta má byť ihneď zlikvidovaná.

disposed of by burial in an authorised landfill;
sa odstraňujú zakopaním na schválenej skládke;

the type and quantity of waste to be disposed of,
typ a množstvo odpadu, ktoré má byť zneškodnené,

the used ionsys will be disposed of by medical staff.
zdravotnícky personál zlikviduje použitý ionsys.

disposed of as waste as provided for in paragraph 2;
likvidovať ako odpad podľa ustanovení odseku 2;

each inhaler should be disposed of after 30 days of use.
každý inhalátor sa má zlikvidovať po 30 dňoch používania.

the waste cannot be disposed of by more appropriate means;
odpad nemôže byť zneškodnený vhodnejším spôsobom;

an asset acquired and disposed of during the accounting period:
aktívum získané a odpredané počas účtovného obdobia:

if the product is improperly disposed of, the following can happen:
pri nesprávnej likvidácii produktu dôjde k tomuto:

animals × 1000 or total weight of animals removed and disposed of.
počet zvierat × 1000 alebo celková hmotnosť odstránených a zlikvidovaných zvierat.

qutenza patches and treatment-related materials should be disposed of properly.
náplasti qutenza a látky použité pri liečbe je potrebné náležite odstrániť.