Results for eftpos translation from English to Slovak

eftpos terminals
terminály eftpos

initiated at a physical eftpos
iniciované na hmotných eftpos termináloch

card payment initiated at a physical eftpos
tieto sa vykazujú ako „úhrady“. poskytnutia hotovosti prostredníctvom pos terminálov nie sú zahrnuté.

electronic funds transfer at point of sale (eftpos) terminals
podľa možností sa sem zahŕňajú aj neverejné emisie cenných papierov.

pos transactions comprise of transactions at eftpos terminals and transactions using manual imprinters.
transakcie pos zahŕňajú transakcie cez terminály eftpos a transakcie s použitím mechanických snímačov.

--- pos transactions comprise of transactions at eftpos terminals and trans ­ actions using manual imprinters.
--- transakcie pos zahŕňajú transakcie cez terminály eftpos a transakcie s použitím mechanických snímačov.

payment transactions with cards are also split into ‘initiated at a physical eftpos’ and ‘initiated remotely’.
platobné transakcie s kartami sa členia na „iniciovaná na hmotnom eftpos termináli“ a „iniciovaná na diaľku“.

electronic funds transfer at point of sale ( eftpos ) terminals : are pos terminals that capture payment information by electronic means .
septembra 2000 o začatí a vykonávaní činností a dohľade nad obozretným podnikaním inštitúcií elektronického peňažníctva .

this item typically includes payments with cards through an electronic funds transfer at point of sale (eftpos) terminal at a merchant’s location.
elektronicky iniciované platobné transakcie kartou, ktoré nie sú iniciované na hmotnom pos termináli. táto položka zvyčajne zahŕňa platby kartami za tovar a služby kúpené prostredníctvom telefónu alebo internetu.

pos terminals are split into two sub-categories: ‘eftpos terminals’ and ‘e-money card terminals’.
pos terminály sa rozdeľujú do dvoch podkategórií: „eftpos terminály“ a „terminály pre karty elektronických peňazí“.

eftpos terminals which capture payment information by electronic means and are designed, in some cases, to transmit such information either online, with a real-time request for authorisation, or offline.
elektronicky iniciovaná úhrada, ktorá je súčasťou skupiny úhrad spoločne iniciovaných platiteľom prostredníctvom na to určenej linky. pri vykazovaní počtu transakcií sa započítava každá úhrada v rámci série ako samostatná úhrada.

atms( 7)--- with a cash withdrawal function--- with a credit transfer function pos terminals--- eftpos terminals e-money card terminals( 7)--- card-loading/ unloading terminals--- card-accepting terminals
bankomaty( 7)--- s funkciou výberu hotovosti--- s funkciou úhrady terminály pos--- terminály eftpos terminály pre karty s funkciou elek ­ tronických peňazí( 7)--- terminály na pripísanie elektro ­ nických peňazí na kartu/ odpí ­ sanie elektronických peňazí z karty--- terminály na príjem kariet