Results for enteric translation from English to Slovak

enteric pathogen
črevný patogén

asymptomatic enteric strain
asymptomatický enterický kmeň

didanosine (enteric coated
didanozínu a stavudínu.

an enteric pathogen is cultured from stool or rectal swab
črevný patogén je vykultivovaný zo stolice alebo rektálneho výteru,

an enteric pathogen is detected by routine or electron microscopy
črevný patogén je zistený rutinnou elektrónovou mikroskopiou,

enteric bacteria such as e. coli are intrinsically resistant to pirlimycin.
Črevné baktérie ako e. coli sú rezistentné na pirlimycín.

didanosine enteric-coated 400 mg sd (indinavir 800 mg sd)
didanozín enterosolventý 400 mg jd (indinavir 800 mg jd) stavudín 40 mg bid (indinavir 800 mg tid)

no other liquids should be used as the enteric coating may be dissolved.
Žiadne iné tekutiny sa nesmú použiť, pretože sa môže rozpustiť enterosolventný obal.

opaque, white hard gelatine capsule, containing pellets with enteric coating.
nepriehľadná, biela tvrdá želatínová kapsula obsahujúca granuly s enterosolventným obalom.

esomeprazole is acid labile and is administered orally as enteric-coated granules.
ezomeprazol nie je stabilný v kyslom prostredí a podáva sa perorálne vo forme obalených granúl rozpustných v čreve.

non-co2 emissions arising from degradation of waste food and feed and enteric fermentation;
emisie neobsahujúce co2 , ku ktorým dochádza pri rozklade odpadu z potravín a krmív a pri enterickom kvasení;

lpai may be confused with, or complicated by, many of the diseases with respiratory or enteric signs.
lpai môže byť zamenená s mnohými chorobami s respiračnými alebo črevnými príznakmi alebo nimi skomplikovaná.

valnemulin has activity against a range of bacteria including those responsible for enteric and respiratory disease in pigs.
valnemulín je účinný proti širokému spektru baktérií, vrátane baktérií zodpovedných za enterálne a respiratórne choroby ošípaných.

evidence of an enteric pathogen is detected by cytopathic changes in tissue culture (toxin assay)
črevný patogén je dokázaný na základe cytopatických zmien v tkanivovej kultúre (test na toxíny),

reduction of mortality and clinical signs of parvovirosis (enteric form) in dogs from one month of age.
zníženie mortality a klinických príznakov parvovirózy (enterickej formy) psov od 1 mesiaca veku.

classical swine fever virus causes severe leukopenia and immunosuppression, which often leads to enteric or respiratory secondary infections.
vírus klasického moru ošípaných spôsobuje závažnú leukopéniu a zníženie imunity, ktorá často vedie k črevným alebo dýchacím sekundárnym infekciám.

the emissions factors by type of livestock for enteric fermentation and manure management and by type of crop and the fertilizer use (tonnes)
emisné faktory podľa typu hospodárskych zvierat na enterickú fermentáciu a používanie hnoja a podľa typu plodín a používania priemyselných hnojív (tony).

didanosine: if you are taking didanosine enteric coated tablets, you should take them at least two hours before or after aptivus.
didanozín: ak užijete didanozín gastrorezistentné tablety, musíte ich užiť najmenej 2 hodiny pred alebo po užití aptivusu.

considering the assumed limited gastro-enteric transit time in paediatrics, the absorption of tablets may be different in paediatric compared to adult patients.
ak zoberieme do úvahy predpokladanú obmedzenú dobu gastroenterálnej pasáže v pediatrii, môže sa absorpcia tabliet u pediatrických pacientov v porovnaní s dospelými pacientmi líšiť.

didanosine (enteric coated capsules) 400 mg single dose (atazanavir 300 mg once daily with ritonavir 100 mg once daily)
didanozín (gastrorezistentné kapsuly) 400 mg jednorazová dávka (atazanavir 300 mg raz denne s ritonavirom 100 mg raz denne)