Results for event rate calibration translation from English to Slovak

event rate
miera výskytu príhod

event rate (%)
(n=3 875)

event rate (%/year)
výskyt príhod (%/rok)

event rate (%/yr)a
výskyt príhod (%/rok)a

event rate event rate (%) (%)
udalostí (%)

event rate (100 pt-yr)
výskyt príhod (100 pacientorokov)

event rate per 100 patient-yrs
miera udalosti na 100 pacientorokov

event rate per 100 patient-years
miera udalosti na 100 pacientorokov

absolute reduction in fracture event rate
absolútne zníženie výskytu zlomenín

heating rate calibration for thermal sensitivity test
kalibrácia rýchlosti ohrevu pre test citlivosti na teplo

placebo (n = 1,062) event rate (%)
placebo (n=1 062) výskyt udalostí (%)

zoledronic acid (n = 1,065) event rate (%)
kyselina zoledróno- vá (n=1 065) výskyt udalostí (%)

absolute reduction in fracture event rate % (ci)
absolútne zníženie výskytu zlomenín % (is)

there is a decreasing event rate at increasing crcl in both treatment groups.
pri zvyšujúcom sa crcl sa výskyt príhod znižuje v oboch liečebných skupinách.

anaemia was reported with an event rate of 1.4 per 100 patient years.
anémia bola hlásená s výskytom príhod 1,4 na 100 pacientorokov.

for all strokes, there was no increased event rate with celecoxib compared with placebo.
výskyt všetkých cievnych mozgových príhod nevykazoval zvýšené hodnoty u celekoxibu v porovnaní s placebom.

the event rates for serious thrombotic events were:
výskyt závažných trombotických účinkov:

this is an event rate of 2.3 events per 100 patient years of exposure for volibris.
to pri volibrise zodpovedá miere výskytu 2, 3 udalosti na 100 pacientorokov expozície.

4.9%) as was the major bleeding event rate for placebo+asa (< 100mg:
4, 9%), ako aj pri kombinácii placebo+asa (< 100 mg:

in cure, the major bleeding event rate for clopidogrel+asa was dose-dependent on asa (< 100mg:
v cure bol výskyt klinicky závažného krvácania pri kombinácii klopidogrel+asa závislý na dávke asa (< 100 mg: