Results for evo translation from English to Slovak

advantage for evo
výhoda pre spoločnosť evo

aid granted to evo
pomoc poskytnutÁ spoloČnosti evo

advantages granted to evo
vÝhody poskytnutÉ spoloČnosti evo

evo operates the ostend fish auction.
spoločnosť evo prevádzkuje burzu rýb v ostende.

evo is managed by a board of directors.
spoločnosť evo je riadená predstavenstvom.

evo does not pay rent for the use of the buildings.
spoločnosť evo neplatí nájom za používanie budov.

the advantages provided to evo by the decision of:
výhody poskytnuté spoločnosti evo rozhodnutím:

agvo not to charge evo rent for the use of its buildings, and
spoločnosti agvo nevyžadovať od spoločnosti evo nájomné za využívanie svojich budov,

in terms of shareholding, evo is fully controlled by agvo.
vzhľadom na rozdelenie akcií je spoločnosť evo úplne ovládaná spoločnosťou agvo.

belgium concludes that evo was therefore rather a victim of these practices.
belgicko dospelo k záveru, že spoločnosť evo skôr bola obeťou takejto praxe.

documents demonstrating that agvo, evo and pakhuizen have been ordered to repay the aid.
dokumenty dokazujúce, že spoločnostiam agvo, evo a pakhuizen bolo nariadené vrátenie pomoci.

‘evo’ for an evolving or developing outlook/trend, or
„evo“ pre rozvíjajúci sa výhľad/trend alebo

accordingly, the guaranteed loans also grant an advantage to evo [46].
preto aj pôžičky so zárukou predstavujú výhodu pre spoločnosť evo [46].

almost all members of the board of directors in agvo are also members of the board of directors of evo and pakhuizen.
takmer všetci členovia predstavenstva spoločnosti agvo sú aj členmi predstavenstva spoločností evo a pakhuizen.

agvo holds a controlling interest in evo and pakhuizen and actually exercises that control by involving itself directly or indirectly in the management:
spoločnosť agvo má majoritný podiel v spoločnostiach evo a pakhuizen a kontrolu v skutočnosti vykonáva tak, že sa sama priamo či nepriamo podieľa na ich riadení.

13600 m2 used by the subsidiary evo to house the fish auction, as working/storage space and administrative buildings,
13600 m2 využíva dcérska spoločnosť evo ako budovu burzy rýb, pracovné priestory/hangár a administratívne budovy,

agvo, evo and pakhuizen form a group of companies operating in a common market, auctioning fish and providing related services to the fisheries sector.
spoločnosti agvo, evo a pakhuizen tvoria skupinu spoločností, ktorá pôsobí na spoločnom trhu, predáva ryby a poskytuje súvisiace služby odvetviu rybného hospodárstva.

in addition, evo provides vessel-owners with certain facilities, such as by contributing part or all of the costs of refrigerated transport.
spoločnosť evo okrem toho poskytuje vlastníkom lodí určité služby, napríklad uhradením časti alebo celých nákladov na chladenú prepravu.

and the ep has become an important world forum, visited by 15 heads of state from non-eu countries, such as evo morales and mahmud abbas.
a európsky parlament sa stal významným svetovým fórom, ktoré navštívilo 15 hláv štátov z krajín mimo eÚ, ako napríklad evo morales a mahmud abbás.