From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
exposed
vystavený
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
exposed meat
nebalené mäso
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
if exposed:
po expozícii:
exposed parts
nechránené časti
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
‘exposed worker’
„ohrozený pracovník“
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exposed or sheltered
otvorené alebo zatvorené
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
maroni exposed this.
toto odhalil pán maroni.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
% of population exposed
v rokoch 1990 až 2001 sa emisie prízemných prekurzorov ozónu znížili v eu-15 od 30 % a v nových 10 o 43 %.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
politically exposed person
politicky exponovaná osoba
no. of exposed workers
počet pracovníkov vystavených pri práci
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
if exposed or concerned:
po expozícii alebo podozrení z nej:
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
exposed element (exposedelement)
vystavený prvok (exposedelement)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
exposed or moderately exposed
otvorené alebo čiastočne otvorené
risks to exposed persons.
nebezpečie pre ohrozené osoby.
Last Update: 2017-02-07 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
age limit for exposed workers
vekový limit pre pracovníkov so zdrojmi ionizujúceho žiarenia
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
abstract exposed element (abstractexposedelement)
abstraktný vystavený prvok (abstractexposedelement)
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
unemployed people are particularly exposed.
obzvlášť ohrození sú nezamestnaní.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
no exposed edge shall face forwards;
dopredu nesmú smerovať žiadne nechránené hrany;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
3 very dry (exposed rocky edges)
3 veľmi suchá (skalnaté hrebene).
intent to treat (exposed) population:
(−21; 9) c pod 400 kópií/ ml (%) a (exponovaná) populácia všetkých randomizovaných pacientov (“ intent to treat “):
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
