Results for faculty translation from English to Slovak

faculty
fakulta

faculty of law
universidade de coimbra

faculty of actuaries
fakulta poistných technikov (faculty of actuaries)

faculty of veterinary medicine
fakulta veterinárnej medicíny

faculty of economics, coimbra university
faculdade de economia da universidade de coimbra

faculty of political science and sociology
facultad de ciencias políticas y sociología

faculty of economics, university of coimbra
faculdade de economia da universidade de coimbra

the faculty of medicine of a university, or
lekárskou fakultou univerzity alebo

university of zagreb -faculty of veterinary medicine
záhrebská univerzita - fakulta veterinárneho lekárstva

promote transatlantic mobility of both students and faculty.
ktoré podporujú transatlantickú mobilitu študentov aj vysokoškolských pracovníkov.

(faculty of pedagogic).university of maribor. maribor.
filozofická fakulta univerzity komenského, bratislava

(faculty of social work).university of ljubljana. ljubljana.
(fakulta sociálnej práce)Ľubľanská univerzita, Ľubľana.

in fact, the faculty is the real hub of power in italian universities.
, z a v e d e n i e n o v ý c h vyu čo v a c í c h činností, v ý b e r z a m e s t na n c o v

• they typically require that the faculty have advanced research credentials;
typická je požiadavka, aby akademickí pracovníci mali diplomy z vedeckej prípravy.

honorary professor in the faculty of economics at eberhard karls university, tübingen
čestný profesor na fakulte ekonómie eberhard karls universität tübingen

but it is much more difficult to attend courses offered by another faculty than in france.
je tu však oveľa ťažšie navštevovať kurzy ponúkané inou fakultou než vo francúzsku.

external evaluation at faculty/institute level and at university level started in 2003.
externá evalvácia na fakultnej, respektíve inštitucionálnej úrovni začala v roku 2003.

from 1994 until 1997, she was assistant professorat the faculty of biology of the university of latvia.
od roku 1994 do roku 1997 bola odbornou asistentkou na fakultebiológie lotyšskej univerzity.

the centre focuses on interdisciplinarity, bringing together faculty member and students from various academic fields.
stredisko sa zameriava na interdisiciplinárnosť, spája členov fakulty a študentov z rôznych akademických odborov.

the faculty council usually elects a committee, which has to carry out evaluation and prepare a written report.
Česká republika: (1) zahrnuje externú inštitucionálnu evalváciu, a (2) externú evalváciu programov.