Results for grounding clamp translation from English to Slovak

grounding
uzemnenie

electrical grounding
elektrické uzemnenie

grounding of aircraft
uzemnenie lietadla

grounding to delivery.
pristavenie na dodanie.

close the roller clamp.
zatvorte kolieskovú svorku.

clamp between spiders and reels
svorka medzi krížmi a cievkami

graduated scale, support and clamp
delená stupnica, podstavec a svorka

check bearing/tilting of clamp
kontrola ložisk / naklápania svoriek

the clamp can tilt to follow the direction of the wire.
príchytka sa môže nakloniť a tak sledovať smer drôtu.

be aware of any leakage from flanges or clamp assemblies.
dávajte pozor na netesnosti na prírubách alebo upínacích spojoch.

make sure to use the proper clamp according to the wire diameter.
dbajte na použitie správnej príchytky podľa priemeru drôtu.

grounding of the aircraft type generally used for the service in question, or
uzemneniu takých typov lietadiel, ktoré sú používané pre túto službu, alebo

above the station the wire clamp with the wire present detector is mounted.
nad stanicou je namontovaná svorka na drôt a detektor prítomnosti drôtu.

have been involved in a collision, grounding or stranding on their way to the port,
sa na svojej plavbe do prístavu podieľali na zrážke, uviazli na plytčine alebo stroskotali,

grounding straps shall have an appropriate resistor to protect operators from accidental shock.
uzemňovacie pásiky musia byť vybavené vhodným odporom, ktorý chráni operátora pred náhodným elektrickým šokom.

when hybrid filters are used, the grounding of the bag support cage with the cell plate is recommended.
v prípade použitia hybridných filtrov sa odporúča uzemniť klietku na uchytenie vriec ku stene.

- check tension of ball plungers of wire clamp - check threading-up
- skontrolujte napnutie guľových piestikov vo svorkách drôtu - skontrolujte zakladanie

in short, we are dealing with an unacceptable situation which, above all, has no grounding in reality.
stručne povedané, ide o neprijateľnú situáciu, ktorá najmä nemá žiadny reálny základ.

1 innovation management which gives students a grounding in the digital industry, intellectual property issues and internet marketing.
1 absolvent popakademii asi nepadne za obeť bezohľadným manažérom. nakoniec, keďže ide s dobou, vyučuje aj kurz manažmentu digitálnej inovácie, ktorý študentom poskytuje základy v digitálnom priemysle, otázkach duševného vlastníctva a internetového marketingu.

electrically grounded tweezers or a grounding strap shall be used, as described in paragraph 9.3.4.6.;
použijú sa elektricky uzemnené pinzety alebo pásy podľa opisu v bode 9.3.4.6;