Results for if you are prone to develop convul... translation from English to Slovak

English

Translate

if you are prone to develop convulsions

Translate

Slovak

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Slovak

Info

English

if you are prone to infections

Slovak

ak ste náchylný na infekcie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are prone to develop convulsions, this medicine may increase your chance of experiencing them.

Slovak

ak máte sklon k záchvatom, tento liek môže zvýšiť riziko, že ich dostanete.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are diabetic or prone to diabetes

Slovak

ak ste diabetik alebo máte nábeh na diabetes

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

if you are diabetic or prone to diabetes.

Slovak

ak ste diabetik, alebo ak máte nábeh na cukrovku.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

English

you are more prone to bleeding and bruising.

Slovak

ste náchylnejší na krvácanie a podliatiny.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

patients with endocrinological disorders are more prone to develop an epiphysiolysis.

Slovak

pacienti s endokrinným ochorením (ochorenie žliaz s vnútornou sekréciou) sú náchylnejší na epipfyzeolýzu.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

English

diabetes or are prone to diabetes

Slovak

ak máte cukrovku alebo náchylnosť na vznik cukrovky

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a1 forms are prone to fraud.

Slovak

formuláre a1 sa často falšujú.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patients with multiple myeloma are prone to develop infections including pneumonia.

Slovak

pacienti s mnohopočetným myelómom sú náchylnejší k rozvoju infekcie vrátane pneumónie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

English

tell your doctor if you experience constipation, especially if you are prone to this problem.

Slovak

povedzte svojmu lekárovi, ak sa u vás objaví zápcha, zvlášť ak ste k nej náchylný.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are diabetic or prone to diabetes if you have parkinson’s disease or dementia

Slovak

ak ste diabetik alebo máte sklon k cukrovke. ak máte parkinsonovu chorobu alebo demenciu.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

patients with endocrinological disorders are more prone to develop a slipped capital femoral epiphysis.

Slovak

pacienti s endokrinologickými poruchami sú náchylnejší ku skĺznutiu hlavice femorálnej epifýzy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

poor and highly erodible soils, prone to develop surface crusts;

Slovak

slabé a veľmi erozívne pôdy so sklonom k tvorbe povrchovej kôry;

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

children are particularly prone to develop depression when being treated with rebetol and interferon alpha.

Slovak

deti sú počas liečby rebetolom a interferónom alfa obzvlášť náchylné k rozvoju depresie.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

children and adolescents are particularly prone to develop depression when being treated with introna and ribavirin.

Slovak

deti a dospievajúci sú počas liečby introna a ribavirínom obzvlášť náchylní na rozvoj depresie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

children and adolescents are particularly prone to develop depression when being treated with ribavirin and interferon alpha.

Slovak

deti a dospievajúci sú počas liečby ribavirínom a interferónom alfa obzvlášť náchylní na rozvoj depresie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

paediatric use: children are particularly prone to develop depression when being treated with viraferon and ribavirin.

Slovak

pediatrické použitie: deti sú počas liečby viraferonom a ribavirínom obzvlášť náchylné k rozvoju depresie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mini-pigs are prone to become obese on conventional pig diets.

Slovak

miniprasiatka sú z bežnej stravy pre ošípané náchylné na obezitu.

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

are prone to long-range transboundary atmospheric transport and deposition;

Slovak

majú sklon k diaľkovému prenosu atmosférou a k depozícii;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

English

therefore, you may be more prone to infections while you are taking advagraf.

Slovak

preto ak užívate advagraf, môžete byť náchylnejší na infekcie.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,884,435,192 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK