Results for invalid reason code translation from English to Slovak

rejection reason code
kód dôvodu zamietnutia

reason code for the refuse,
kód príčiny zamietnutia,

reason code (perhaps multiple),
kód príčiny (môžu byť viaceré),

‘r’ if unsatisfactory reason code is 0
„r“, ak kód pre nevyhovujúci dôvod je 0

reason code and delay time for this reason.
kód príčiny a čas meškania pre túto príčinu.

reason code and delay time for this reason code.
kód príčiny a čas meškania pre tento kód príčiny.

‘o’ if unsatisfactory reason code is 3, 4 or 5
„o“, ak kód pre nevyhovujúci dôvod je 3, 4 alebo 5.

deviation time for this reason code (multiple reasons may be posted per reporting point),
čas odchýlky pre tento kód príčiny (na jeden bod hlásenia je možné poskytnúť viaceré príčiny),

the list of reason codes will be placed at the ec website with a location to be specified
zoznam kódov príčiny bude umiestnený na internetovej stránke es, ktorej umiestnenie sa spresní

lru/service providers transit and handling times, etas, etis, reason codes
vedúci železničný podnik/poskytovatelia služieb tranzitné a manipulačné časy, odhadované časy príchodu (eta), odhadované časy výmeny (eti), kódy príčiny

in row 7.1b, column e, the text ‘ “o” if unsatisfactory reason code is 3, 4 or 5’ is replaced by ‘ “o” if unsatisfactory reason code is 1, 2, 3, 4, 5 or 7’.
v riadku 7.1 b v stĺpci e sa text „‚o‘ ak kód pre nevyhovujúci dôvod je 3, 4 alebo 5“ nahrádza textom „‚o‘, ak kód pre nevyhovujúci dôvod je 1, 2, 3, 4, 5 alebo 7“.