From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
knots
uzol
Last Update: 2012-12-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
knots kt
uzly kt
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
%1 knots
kunyamount in units (integer)
speed (knots):…
rýchlosť (uzly):…
Last Update: 2016-11-24 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
overgrown knots, knobs.
zarastené hrče, hrboľatosť kmeňa.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
current velocity (knots)
momentálna rýchlosť (v uzloch)
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
making way at over 15 knots;
pláva o vyššej rýchlosti ako 15 uzlov;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
an airspeed indicator calibrated in knots;
rýchlomer ciachovaný v uzloch (kt);
smes are being strangled in regulatory knots.
malé a stredné podniky sú v húšťave normotvorných predpisov „priškrtené“.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
knot; knots; kt; nautical miles per hour
amount in units (real)
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ship operating in solas mode, moving 0 to 14 knots
loď v režime solas plaviaca sa rýchlosťou 0 – 14 uzlov
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
vessel operating in solas mode, moving 0 to 14 knots
plavidlo v režime solas pohybujúce sa rýchlosťou 0 – 14 uzlov
ship operating in solas mode, moving faster than 23 knots
loď v režime solas plaviaca sa vyššou rýchlosťou ako 23 uzlov
the average speed during transit is not less than 8 knots.
je priemerná rýchlosť počas tranzitu nižšia ako 8 uzlov.
three pairs are appropriate for a setting speed of 10 knots.
tri páry sú primerané pre rýchlosť nasadzovania 10 uzlov.
(working at ship’s speed from 30 knots and above)
(funguje pri rýchlostiach lode od 30 uzlov vyššie)
knots shall be calculated in km/h by external onboard equipment.
uzly sa prepočítajú na km/h pomocou externého palubného zariadenia.
ship operating in solas mode, moving faster than 23 knots and changing course
loď v režime solas plaviaca sa rýchlosťou 23 a meniaca kurz
the diameter of knots shall be measured in millimetres at their smallest dimension.
priemer hrčí sa meria v milimetroch v mieste ich najmenšieho rozmeru.
prepared knots or tufts for broom or brush making (heading 9603).
pripravené zväzky alebo trsy na výrobu metiel alebo kief (položka 9603).
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com