From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lar tachycardia,
tachykardia,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
compressed tablets––––– lar sweets
lisované tabletky––––– y
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
brewing or distilling dregs and waste– lar residues
pivovarnícke alebo liehovarnícke mláto a odpad– iehovarnícke mláto a odpad, tiež vo forme peliet:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a system had been set up to provide regu- lar monitoring of project implementation and achievement of milestones.
vytvoril sa systém na poskytovanie pravidelného monitorovaniarealizácie projek-tovadosiahnutia medzníkov.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lower wage increases and more non-regu-lar employment have led to a stagnation of domestic demand.
nižší rast príjmov a nepravidelnejšie zamestnanie viedli k tomu, že domáci dopyt stagnoval.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
theabsenceofchecks beforeandafterreleaseand,in particu-lar,the absence of good quality and sufficientlyfrequent expost audits encourage trader negligence.
chýbajúce kontroly pred prepustením tovaru a po ňom, najmä chýbajúce kvalitné a dostatočne časté následné audity podnecujú podnikateľské subjekty k nedbanlivosti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
consideration must be given in particu- lar to the claim that as a result of these works alone the freight volume increased by a factor of 464 and night operation was made possible.
v tomto smere je potrebné preskúmať predovšetkým tvrdenie, že až na základe týchto opatrení sa zvýšil objem nákladov o faktor 464, čím sa umožnila nočná prevádzka.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the lars window manager, based on 9wm, supports tiled windowsname
the lars window manager založený na 9wm s podporou okien usporiadaných do dlaždícname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: