Results for lindblad translation from English to Slovak

president hans lindblad
predseda hans lindblad

president mr hans lindblad
predseda hans lindblad

mr hans lindblad state secretary to minister for finance
hans lindblad štátny tajomník pri ministrovi financií

mr hans lindblad state secretary at the ministry of finance
hans lindblad štátny tajomník ministerstva financií

mr hans lindblad state secretary responsible for budget issues, ministry of finance
hans lindblad štátny tajomník zodpovedný za rozpočtové otázky, ministerstvo financií

mr lindblad, the state secretary, mentioned that equality of rights was the budget's fundamental principle.
pán lindblad, štátny tajomník, spomenul, že rovnosť práv je najdôležitejšia zásada rozpočtu.

examples include janne rydberg, who discovered the rydberg formula, otto lindblad, the composer, and manne siegbahn, nobel laureate in physics.
medzi ne patrí napríklad janne rydberg, ktorý objavil rydbergov vzorec, skladateľ otto lindblad a manne siegbahn, laureát nobelovej ceny za fyziku.

i would also like to thank the council's negotiating team and, in particular, the state secretary, mr lindblad, for the constructive work done during the budgetary process.
chcel by som tiež poďakovať rokovaciemu tímu rady, a najmä štátnemu tajomníkovi pánovi lindbladovi, za konštruktívnu prácu vykonanú počas rozpočtového postupu.

(de) mr president, commissioner, mr lindblad, ladies and gentlemen, i would like to pick up on the call made by mr garriga for realistic budgets.
(de) vážený pán predsedajúci, vážený pán komisár, pán lindblad, dámy a páni, chcela by som sa vrátiť k výzve pána garrigu na reálny rozpočet.

(es) mr president, i would, of course, like to congratulate the two rapporteurs, mr lindblad, for the council, and particularly the commissioner, mr Šemeta, who has only been responsible for the budget for a few months.
(es) vážený pán predsedajúci, chcel by som, samozrejme, zablahoželať dvom spravodajcom, pánovi lindbladovi, ktorý zastupuje radu, a najmä pánovi komisárovi Šemetovi, ktorý bol niekoľko mesiacov jedinou osobou zodpovednou za rozpočet.