Results for loading dose translation from English to Slovak

loading dose
režim pri nasycovacej

loading dose regimen
perorálne **

no loading dose is required.
nevyžaduje sa počiatočná nasycovacia dávka.

no oral or intraveneous loading dose is recommended
neodporúča sa žiadna perorálna alebo intravenózna režim pri nasycovacej dávke nasycovacia dávka

should be initiated without a loading dose.
u pacientov starších ako 75 rokov musí byť liečba klopidogrelom iniciovaná bez nasycovacej dávky.

dose for the first 24 hours (loading dose)
dávka počas prvých 24 hodín (nasycovacia dávka)

a loading dose is not indicated in paediatric patients.
nasycovacia dávka u pediatrických pacientov nie je indikovaná.

it is not necessary to modify the rapamune loading dose.
nie je potrebné upravovať nasycovaciu dávku rapamunu.

bleeding risk associated with timing of loading dose in nstemi
riziko krvácania spojené s načasovaním nasycovacej dávky u nstemi

a loading dose should be administered under medical supervision.
nárazová dávka sa má podávať pod lekárskym dohľadom.

an initial 70 mg loading dose should be administered on day 1.
v 1. deň sa má podať úvodná 70- mg nárazová dávka.

a loading dose of 160 mg trudexa on week 0 followed by 80 mg me
u tých pacientov s crohnovou chorobou,

infants received 20 mg/kg caffeine citrate loading dose intravenously.
novorodenci dostali nárazovú dávku 20 mg/kg kofeín citrátu intravenózne.

treatment in adults should be initiated with a loading dose of 320 mg.
liečba u dospelých sa má začať nárazovou dávkou 320 mg.

the treatment starts with 200 mg on the first day (loading dose).
liečba začína prvý deň dávkou 200 mg (úvodná nasycovacia dávka).

due to the loading dose, steady is reached after 2 days (48h).
vďaka úvodnej dávke je stabilný stav dosiahnutý po 2 dňoch ( 48 hodinách).

the patient first receives a loading dose of 80 mg under medical supervision.
pacientovi sa pod lekárskym dohľadom podá najprv úvodná dávka 80 mg.

herceptin loading dose should be administered as a 90-minute intravenous infusion.
začiatočná dávka herceptinu sa podáva formou intravenóznej infúzie, ktorá trvá 90 minút.

for patients over 75 years of age clopidogrel should be initiated without a loading dose.
u pacientov starších ako 75 rokov musí byť liečba klopidogrelom iniciovaná bez nasycovacej dávky.

for patients over 75 years of age clopidogrel, should be initiated without a loading dose.
akútny infarkt myokardu s eleváciou st segmentu: klopidogrel sa musí podávať ako jedna denná dávka 75 mg iniciovaná nasycovacou dávkou 300 mg, v kombinácii s asa a s trombolytikami alebo bez nich.