Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thoxy-3-methoxybenzaldehyde
toxy-3-metoxybenzaldehyd
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)
vanilín (4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 17
Quality:
2-bromo-5-hydroxy-4-methoxybenzaldehyde
2-bróm-5-hydroxy-4-metoxybenzaldehyd
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ydroxy-3-methoxybenzaldehyde, cas number 121-33-5)
ydroxy-3-metoxybenzaldehyd, číslo cas 121-33-5
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde, cas number 121-33-5)
4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd, číslo cas 121-33-5)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
250 grams of 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde obtained either from vanilla or from synthetic vanillin,
250 gramov 4-hydroxy-3-metoxybenzaldehydu získaného buď z vanilky, alebo zo syntetického vanilínu,
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
100 grams of 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde obtained exclusively from vanilla pods or integral extracts thereof;
100 gramov 4-hydroxy-3-metoxybenzaldehydu získaného výlučne zo strukov vanilky alebo ich integrálnych extraktov,
compounds responsible for the aroma, i.e. 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde obtained from vanilla or from synthetic vanillin in a proportion of at least 250 ppm,
zlúčeniny ovplyvňujúce arómu, t. j. 4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd získaný z vanilky alebo zo syntetického vanilínu v pomere najmenej 250 dielov na milión, alebo
either compounds responsible for the aroma, i.e. 4-hydroxy-3- methoxybenzaldehyde obtained from vanilla or from synthetic vanillin in a proportion of at least 250 ppm, or
buď zložky zodpovedné za arómu, t. j. 4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd získaný z vanilky alebo zo syntetického vanilínu v podiele najmenej 250 ppm, alebo
aldehyde-ethers, aldehyde-phenols, aldehydes (other oxygen function) excluding vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde), ethylvanillin (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde)
aldehydétery, aldehydfenoly, aldehydy (iné kyslíkatou funkčnou skupinou) s výnimkou vanilínu (4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd), etylanilínu (3-etoxy-4-hydroxybenzaldehyd)