Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thoxy-3-methoxybenzaldehyde
toxy-3-metoxybenzaldehyd
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)
vanilín (4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd)
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
2-bromo-5-hydroxy-4-methoxybenzaldehyde
2-bróm-5-hydroxy-4-metoxybenzaldehyd
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ydroxy-3-methoxybenzaldehyde, cas number 121-33-5)
ydroxy-3-metoxybenzaldehyd, číslo cas 121-33-5
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde, cas number 121-33-5)
4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd, číslo cas 121-33-5)
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
250 grams of 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde obtained either from vanilla or from synthetic vanillin,
250 gramov 4-hydroxy-3-metoxybenzaldehydu získaného buď z vanilky, alebo zo syntetického vanilínu,
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the incorporation rate for 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde is 100 g per tonne of concentrated butter or butter.
miera vstrebávania pre 4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd je 100 g na tonu koncentrovaného masla alebo masla.
100 grams of 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde obtained exclusively from vanilla pods or integral extracts thereof;
100 gramov 4-hydroxy-3-metoxybenzaldehydu získaného výlučne zo strukov vanilky alebo ich integrálnych extraktov,
the incorporation rate for 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde is 100 g per tonne of concentrated butter or butter.
miera vstrebávania pre 4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd je 100 g na tonu koncentrovaného masla alebo masla.
compounds responsible for the aroma, i.e. 4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde obtained from vanilla or from synthetic vanillin in a proportion of at least 250 ppm,
zlúčeniny ovplyvňujúce arómu, t. j. 4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd získaný z vanilky alebo zo syntetického vanilínu v pomere najmenej 250 dielov na milión, alebo
either compounds responsible for the aroma, i.e. 4-hydroxy-3- methoxybenzaldehyde obtained from vanilla or from synthetic vanillin in a proportion of at least 250 ppm, or
buď zložky zodpovedné za arómu, t. j. 4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd získaný z vanilky alebo zo syntetického vanilínu v podiele najmenej 250 ppm, alebo
aldehyde-ethers, aldehyde-phenols, aldehydes (other oxygen function) excluding vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde), ethylvanillin (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde)
aldehydétery, aldehydfenoly, aldehydy (iné kyslíkatou funkčnou skupinou) s výnimkou vanilínu (4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd), etylanilínu (3-etoxy-4-hydroxybenzaldehyd)