Results for micro usb conection mark translation from English to Slovak

all these phones can be charged with a simple micro-usb plug.
všetky tieto telefóny je možné nabíjať jediným mikro usb káblom.

the common charger solution is based in the micro-usb connector technology.
riešenie jednotnej nabíjačky sa zakladá na technológii mikro usb konektorov.

for phones that do not have a micro-usb interface an adapter is allowed under the memorandum of understanding.
v prípade telefónov, ktoré nemajú mikro usb rozhranie, sa v zmysle memoranda o porozumení povoľuje adaptér.

the result in the shops — and in the pockets and handbags of eu citizens — is that all these phones can be charged with a simple micro-usb plug.
výsledok vobchodoch – avo vreckách akabelkách občanov eÚ – je, že všetky tieto telefóny možno nabíjať pomocou jednoduchej mikro usb koncovky.

in a memorandum of understanding (“mou”), which was submitted to the commission today, the industry commits to provide chargers compatibility on the basis of the micro-usb connector.
v memorande o porozumení, ktoré bolo dnes predložené komisii, sa výrobné odvetvie zaväzuje vyvinúť kompatibilné nabíjačky na základe mikro usb konektora.

in a memorandum of understanding (“mou”) handed over to the commission, industry takes a self-commitment to ensure the compatibility of new data-enabled mobile phones on the basis of the micro-usb connector as the interface to provide charging support.
v memorande o porozumení predloženom komisii výrobné odvetvie prijíma dobrovoľný záväzok zabezpečiť kompatibilitu nových mobilných telefónov umožňujúcich prenos údajov na základe mikro usb konektora na pripojenie nabíjačky.