Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haqqani, najibullah, maulavi
haqqani, najibullah, maulavi
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
najibullah muhammad juma (alias najib ullah).
najibullah muhammad juma (alias najib ullah).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
najibullah haqqani hidayatullah(alias najibullah haqani)
najibullah haqqani hidayatullah (alias najibullah haqani).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
najibullah haqqani hydayetullah (alias najibullah haqani).
najibullah haqqani hydayetullah (alias najibullah haqani).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
haqqani, najibullah, maulavi (deputy minister of public works)
haqqani, najibullah, maulavi (námestník ministra verejných komunikácií a stavieb)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
the entry ‘najibullah haqqani hydayetullah (alias najibullah haqani).
záznam „najibullah haqqani hydayetullah (alias najibullah haqani).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
najibullah haqqani hydayetullah also served as deputy minister of finance of the taliban regime.
najibullah haqqani hydayetullah pôsobil počas vlády talibanu aj ako námestník ministra financií.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
najibullah, maulavi (consul general, taliban "consulate general", peshawar)
najibullah, maulavi (generálny konzul, "generálny konzulát" talibanu, péšávar)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
najibullah haqqani hydayetullah was a member of the taliban council in the kunar province, afghanistan, as at may 2007.
najibullah haqqani hydayetullah bol v máji 2007 členom rady talibanu v afganskej provincii kunar.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
his cousin najibullah haqqani hydayetullah (ti.h.71.01), deputy minister of finance of the taliban regime, is also listed.
jeho bratranec najibullah haqqani hydayetullah (ti.h.71.01), námestník ministra financií za vlády talibanu, je tiež zaradený do zoznamu.
the entry ‘haqqani, najibullah, maulavi (deputy minister of public works)’ under the heading ‘natural persons’ shall be replaced by:
záznam „haqqani, najibullah, maulavi (námestník ministra verejných prác)“ sa pod nadpisom „fyzické osoby“ nahrádza takto: