Results for pennant translation from English to Slovak

iccat pennant:
zástavka iccat:

pennant’s red colobus
gueréza pennantova

inspection pennant or symbol
inŠpekČnÁ vlajka alebo symbol

this pennant may be half-scale.
tento plamenec môže byť v polovičnej mierke.

boarding vessels shall also display a pennant, which may be half scale.
vlajku vztýčia aj plavidlá prepravujúce inšpektorov k rybárskej lodi, stačí aj na pol žrde.

the colours of the neafc inspection pennant are shown in annex vi(a).
farby inšpekčného plamenca neaf uvádza príloha vi (a).

provide a visual indication of relative wind by means of a pennant or other suitable device;
opticky signalizovať relatívny vietor pomocou vlajky alebo iného vhodného zariadenia;

vessels engaged in these duties shall fly the inspection pennant as to be clearly visible at all times.
plavidlá, ktorých sa táto povinnosť týka, zavesia inšpekčnú vlajku tak, aby bola vždy jasne viditeľná.

any vessel engaged in inspection shall fly or so as to be clearly visible, a pennant or symbol as shown in annex i.
plavidlá vykonávajúce inšpekciu majú vyvesený plamenec alebo symbol podľa prílohy i tak, aby boli zreteľne viditeľné.

any vessel used for control purposes including surveillance shall display so as to be clearly visible, a pennant or a symbol as shown in annex xxviii.
každé plavidlo, ktoré sa používa na kontrolné účely, vrátane dozoru, má jasne viditeľnú zástavu alebo symbol uvedený v prílohe xxviii.

all vessels used for fisheries control inspection and enforcement shall carry the inspection pennant or symbol clearly displayed on the sides of the unit used in such a way to be clearly visible.
všetky plavidlá používané na inšpekciu v súvislosti s kontrolou rybolovu a jej vykonávanie zreteľne vztýčia inšpekčnú vlajku alebo symbol na stranách používaného zariadenia takým spôsobom, aby bol jasne viditeľný.

vessels carrying ccamlr inspectors shall fly a special flag or pennant approved by the ccamlr to indicate that the inspectors on board are carrying out inspection duties in accordance with the ccamlr inspection system.
plavidlá s inšpektormi ccamlr na palube plávajú pod špeciálnou zástavou alebo plamencom schváleným ccamlr, aby bolo zrejmé, že inšpektori na palube konajú svoju povinnosť v súlade s inšpekčným systémom ccamlr.

inspection pennants
kontrolnÉ vlajky