Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maglaan ng oras
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
gusto kong maglaan ng oras sa pamilya ko
maglaan
Last Update: 2024-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
maglaan ng konting oras
take a little time
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng pera
allocate money
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng oras sa pag aaral
take time to study
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maglaan ng oras para makapanuod lahat
take time for someone like me
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagasalin ng bicol,, maglaan ng oras
bicol translator,,take your time
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng oras upang mapag - isa
just gave me time to be alone
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng sapat na oras at lakas
allocate enough time and energy
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawalan ako ng oras sayo
lose time
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kong magmakawa ng oras sayo
i don't want to waste time with you
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng oras para sa ikakasya ng buhay mo
spend time with the lord
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ngayon nais kong maglaan ng oras upang sabihin,
and now i'd like to take the time to say, just how you make me feel
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ibigay ko lahat ng oras ko sayo
give all my time to you
Last Update: 2021-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balangkas ng oras
time synopsis
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako mag aaksaya ng oras ko sayo
hindi ako mag aaksaya nang oras sayu
Last Update: 2022-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinag laanan ko yan ng oras para sayo
i provided that for you
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sa lahat ng oras andiyan sila para sayo
not all the times
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglaan ng oras upang gawin kung ano ang nagpapasaya sa iyong k aluluwa
take time to make your soul happy
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: