From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no of fish per sample
počet rýb na vzorku
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
unit cost per sample (eur)
jednotkové náklady na vzorku (eur)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
one determination per test sample.
jedno stanovenie na testovanú vzorku.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sampling wild birds eur 20 per sample.
odber vzoriek u voľne žijúceho vtáctva 20 eur za vzorku.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procedure a: one determination per test sample.
postup a: jedno stanovenie na testovanú vzorku.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eur 0,5 per sample from poultry flocks;
0,5 eur za vzorku z kŕdľov hydiny;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
one isolate per positive sample shall be stored.
uskladniť by sa mal jeden izolát z každej pozitívnej vzorky.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
two detonation tests per sample are to be carried out.
s každou vzorkou sa vykonajú dve skúšky odolnosti proti detonácii.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minimum sample numbers per product category
minimálny počet vzoriek na kategóriu výrobkov
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the standard sample size is 200 tubers per test.
Štandardná veľkosť vzorky je 200 hľúz na každý test.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
r = 0,015 xixi = concentration of inverted sugar in g/l per sample
r = 0,015 xi xi = koncentrácia invertného cukru v g/l na vzorku
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
mg per sample & low rate l min 3 a m p l e volume l
d mať k dispozícii personál s potrebným odborným vzdelaním a skúsenosťami.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
either where ps ≤ 200, one sample per shift,
ak ps ≤ 200, jedna vzorka za zmenu,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
(one cycle therefore corresponds to a measuring interval of 100 minutes per sample).
(jeden cyklus teda zodpovedá meraciemu intervalu 100 minút na vzorku.)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
samples are inoculated into cultures of primary bovine thyroid cell cultures using at least three tubes per sample.
vzorky sa zaockujú do bunkových kultúr štítnej lazy hovädzieho dobytka, pri com sa pouijú aspon tri rúrky na jednu vzorku.