Results for platform for action translation from English to Slovak

a platform for action
platforma činnosti

beijing platform for action - conclusions.............................................................................................
pekinská akčná platforma – závery ......................................................................................................

case for action
potreba činnosti

follow up to beijing platform for action
prijímanie opatrení v nadväznosti na pekinskú akčnú platformu

beijing platform for action - council conclusions
pekinská akčná platforma – závery rady

areas for action
oblasti činnosti

a resources platform for:
platforma pre zdroje, ktorej úlohou je:

platform for social dialogue
platforma pre sociálny dialóg

european platform for action on diet, physical activity and health
európska platforma pre činnosť v súvislosti so stravovaním, telesnou aktivitou a zdravím

review of the sustainable development strategy - a platform for action
preskúmanie stratégie trvalo udržateľného rozvoja - platforma činnosti

the resolution does not reflect the whole beijing platform for action.
toto uznesenie nevyjadruje celú pekinskú akčnú platformu.

beijing platform for action of the fourth world conference on women
pekinská akčná platforma

on the review of the sustainable development strategy – a platform for action
o preskúmaní stratégie trvalo udržateľného rozvoja – platforma činnosti“

reconciliation of work and family life in the context of the beijing platform for action
zosúladenie pracovného a rodinného života v kontexte pekinskej akčnej platformy

many of the goals of the beijing platform for action are still far from being reached.
mnohé z cieľov pekinskej akčnej platformy majú ešte stále ďaleko od ich naplnenia.

the beijing platform for action is the united nations agenda for women's empowerment.
pekinská akčná platforma je programom osn na posilnenie postavenia žien.

we all know that the creation of the beijing platform for action represented a major step forward.
všetci vieme, že vytvorenie pekinskej akčnej platformy predstavovalo veľký krok vpred.

the eu platform for action on diet, physical activity and health is one of them, and supports this objective.
európska akčná platforma pre výživu, fyzickú aktivitu a zdravie je jednou z nich a podporuje tento cieľ.

the commission has cooperated with the latter to develop indicators relating to the framework of the beijing platform for action.
komisia spolupracovala s členskými štátmi s cieľom rozvinúť ukazovatele týkajúce sa rámca pekinskej akčnej platformy.

but a "platform for action" can also be expected to answer the question of how to achieve such an aim.
od „platformy činnosti“ sa však očakáva, že dá aj odpoveď na otázku, ako to docieliť.