Results for pnl indicating power for translation from English to Slovak

power for the people
energia pre ľudí

clean power for transport:
Čistá energia pre dopravu:

clean power for transport package
balík predpisov o ekologickej energii pre dopravu

the absence of power for manipulating the lamp.
výpadok energie, potrebnej pre manipuláciu so svetlom.

the absence of power for manipulating the lamp:
prestane pôsobiť sila manipulujúca so svetlometom;

clean power for transport package (communication)
balík predpisov o ekologickej energii pre dopravu (oznámenie)

over 40% of electrical power for industry is used by smes.
msp spotrebujú viac ako 40 % tohto podielu elektrickej energie.

the majority unionist community held power for almost half a century.
väčšinová unionistická komunita si v regióne udržala moc takmer pol storočia.

you do not have the legitimacy to take more power for the european union.
nie ste oprávnení schváliť viac právomocí pre európsku úniu.

an inspection of the emergency source of power for radio-installations,
inšpekciu núdzového zdroja energie pre rádiové zariadenie,

more power for the european parliament, clearerdecision-making ruleswithin the council
viac právomocí pre európsky parlament,jasnejšie rozhodovaciepravidlá v rade

installations for the harnessing of wind power for energy production (wind farms);
zariadenia pre zachytávanie veternej energie na výrobu energie (veterné farmy);

the power for electrical or other starting systems shall be provided from the test bed.
napájanie pre elektrické alebo iné štartovacie systémy musí byť zabezpečené zo skúšobného zariadenia.

alternative fuel strategy (communication) (clean power for transport package)
európska stratégia pre alternatívne palivá (oznámenie) (ekologická energia pre dopravu)

ngtransco considers this interconnectors’ capacity as a source of power for england and wales.
spoločnosť ngtransco považuje kapacitu tohto spojovacieho vedenia za zdroj energie pre anglicko a wales.

an enterprise has purchased an exclusive right to generate hydro-electric power for 60 years.
podnik nakúpil výhradné právo na výrobu vodnej elektrickej energie počas 60 rokov.

1 max power for category a should not exceed 25 kw or 0,16 kw/kg.
1 maximálny výkon pre skupinu a by nemal prekročiť 25 kw alebo 0,16 kw/kg.

powers for host member states
právomoci hostiteľských členských štátov

alternative fuel strategy (communication) (clean power for transport package) (rolling programme)
stratégia alternatívnych palív (oznámenie) (balík pre ekologické zdroje energie pre dopravu) (neoficiálny preklad) (prebiehajúci program)

clear powers for regulators and a coordinated european framework
jednoznačná právomoc pre regulačné orgány a koordinovaný európsky rámec