From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pronunciation
výslovnosť
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
tang pronunciation:
tang výslovnosť:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cantonese pronunciation:
kantonská výslovnosť:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
japanese kun pronunciation:
japonská kun výslovnosť:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pronunciation of name (pronunciationofname)
výslovnosť názvu (pronunciationofname)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i am sorry for my pronunciation - my spanish lessons are continuing.
ospravedlňujem sa za svoju výslovnosť - moje hodiny španielčiny pokračujú.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
proper, correct or standard (standard within the linguistic community concerned) pronunciation of the geographical name.
náležitá, správna alebo obvyklá (obvyklá v rámci príslušného lingvistického spoločenstva) výslovnosť zemepisného názvu.
it observes that, even though the prefix parts of the marks are alike and have the same pronunciation, the suffix parts are pronounced differently.
podotýka, že hoci predpony ochranných známok sú podobné a vyslovujú sa rovnako, prípony sa vyslovujú odlišne.
finally, the applicant states that, in the german pronunciation of those two trade marks, the accent is placed on the first two syllables.
nakoniec žalobkyňa zdôrazňuje, že v nemeckej výslovnosti týchto dvoch ochranných známok sa prízvuk dáva na prvé dve slabiky.
pronunciation, stress, rhythm and intonation, though influenced by the first language or regional variation, rarely interfere with ease of understanding.
výslovnosť, dôraz, rytmus a intonácia, hoci sú ovplyvnené prvým jazykom alebo regionálnym variantom, zriedka narušujú ľahké porozumenie.
on a phonetic level, the applicant submits that there is a difference in the pronunciation of the two marks in all the european languages and, in particular, in german.
pokiaľ ide o fonetické hľadisko, žalobca dodáva, že vo výslovnosti oboch ochranných známok existuje odlišnosť vo všetkých európskych jazykoch a najmä v nemeckom jazyku.
proper, correct or standard (standard within the linguistic community concerned) pronunciation of a name, expressed by a link to any sound file.
náležitá, správna alebo obvyklá (obvyklá v rámci príslušného lingvistického spoločenstva) výslovnosť názvu vyjadrená prepojením na akýkoľvek zvukový súbor.