From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b. tunable pulsed single-mode dye laser oscillators having all of the following characteristics:
laditeľné impulzné laserové oscilátory na báze farbív pracujúce v jednom režime a vyznačujúce sa všetkými týmito vlastnosťami:
this item does not control tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators defined in item 6a205.c, 0b001.g.5 and 6a005
táto položka sa nevzťahuje na zosilňovače a oscilátory laditeľných impulzových laserov na báze farbiva definované v položke 6a205.c, 0b001.g.5 a 6a005.
this item does not cover tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators defined in item 6a205.c, 0b001.g.5 and 6a005.
táto položka sa nevzťahuje na laditeľné zosilňovače a oscilátory impulzných laserov na báze farbív definované v položke 6a205.c, 0b001.g.5 a 6a005.
this item does not cover tunable pulsed dye laser amplifiers and oscillators defined in item 6a205.c, 0b001.g.5 and 6a005.
táto položka sa nevzťahuje na zosilňovače a oscilátory laditeľných impulzových laserov na báze farbiva definované v položke 6a205.c, 0b001.g.5 a 6a005.
note: this item does not cover pulsed carbon dioxide laser amplifiers and oscillators defined in item 6a205.d., 0b001.h.6. and 6a005.d.
poznámka: táto položka sa nevzťahuje na zosilňovače a oscilátory impulzných laserov na báze oxidu uhličitého, definované v položke 6a205.d, 0b001.h.6 a 6a005.
"laser" vaporization uses either pulsed or continuous wave "laser" beams to vaporize the material which forms the coating;
„laserové“ odparovanie využíva „laserové“ lúče s pulzujúcou alebo stálou vlnou na odparovanie materiálu, ktorý tvorí povlak.
continuous wave or pulsed ‘laser’ systems specially designed to cause permanent blindness to unenhanced vision, i.e. to the naked eye or to the eye with corrective eyesight devices.
kontinuálne „laserové“ vlnové alebo pulzné systémy špeciálne navrhnuté na spôsobenie trvalého oslepnutia nevylepšeného videnia, t. j. obnažené oči alebo oči s korektívnymi pomôckami.
‘lasers’ of sufficient continuous wave or pulsed power to effect destruction similar to the manner of conventional ammunition;
„lasery“ dostatočnej kontinuálnej vlnovej alebo pulznej výkonnosti na ničenie podobné účinkom konvenčnej munícii;