Results for stevig translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

stevig

German

glatter wein

Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

stevig wijn

German

sanfter wein

Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

stevig erop.

German

drehen sie die nadel, bis sie fest- sitzt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

lecker stevig

German

weiches salz

Last Update: 2024-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

en stevig ook.

German

und zwar teuer.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

stevig, draagbaar ontwerp

German

solides, tragbares design

Last Update: 2017-03-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

_ stevig vruchtvlees hebben .

German

_ von festem fruchtfleisch .

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dit is een stevig pakket.

German

dies ist ein solides paket.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

er is redelijk stevig ingegrepen

German

es wurde ziemlich kräftig eingegriffen

Last Update: 2018-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

druk stevig naar beneden (b).

German

halten sie die verpackung des adapters fest, platzieren sie diese über die durchstechflasche mit pulver und drücken sie den adapter fest auf die flasche (b).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

is het gebouw stevig gebouwd?

German

ist das gebäude von solider bauweise?

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

"intusschen werkten wij stevig door.

German

indessen arbeiteten wir unverdrossen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

vet -stevig wit tot rozig vet -

German

fett -fett weiß, leicht rosa, fest -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

sluit de kindveilige sluiting stevig.

German

verschließen sie die flasche fest mit der kindergesicherten verschlusskappe.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

controleer of alle schroefverbindingen stevig vastzitten.

German

alle schraubverbindungen auf festen sitz prüfen.

Last Update: 2008-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

is de afgewerkte buitenste verpakking stevig?

German

ist die fertige außenverpackung robust?

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bevestig de injectienaald totdat deze stevig vastzit.

German

schrauben sie die injektionsnadel auf den pen, bis sie fest sitzt.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

vet _bar_ stevig wit tot rozig vet _bar_

German

fett _bar_ fett weiß, leicht rosa, fest _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

stevige strandschelp

German

riesentrogmuschel

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,944,406,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK