Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
equilibration of the water and the co2
v y v a ž o v a n i e v o d y a co2
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mix the water and powder
zmiešajte prášok s vodou.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the water and sewerage system
vodná a kanalizačná sústava
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
make sure you drink plenty of fluids to replace the water and electrolytes like potassium lost from the diarrhoea.
pite veľké množstvo tekutín, aby ste nahradili vodu a elektrolyty ako je draslík, ktoré ste hnačkou stratili.
after your injection discard the wet gauze or tissue with your syringe and clean the surface with a fresh tissue.
po podaní injekcie zlikvidujte gázu alebo štvorec z buničiny spolu s injekčnou striekačkou a vyčistite povrch čistým štvorcom z buničiny.
the eu legislation should require governments to ensure and to provide all citizens with sufficient and clean drinking water and sanitation.
legislatíva eÚ musí vyžadovať od vlád, aby všetkým svojim občanom v dostatočnom množstve zabezpečili čistú pitnú vodu a sanitáciu.