Results for resistor of current protection neg... translation from English to Slovak

effectiveness of current measures for the protection of minors
Účinnosť existujúcich opatrení na ochranu neplnoletých

optimisation of current flow.
optimalizácia prietoku elektrického prúdu.

quality of current collection
akosť odberu prúdu

assessment of current at standstill
posudzovanie prúdu pri zastavení

returns index of current item.
vráti index aktuálnej položky.

recognition of current and deferred tax
vykazovanie splatnej a odloŽenej dane

assessment of current and future performance
posúdenie súčasných a budúcich výsledkov

of current or scheduled research projects.
prebiehajúcich a plánovaných výskumných projektov.

resize image to size of current layer
upraviť veľkosť obrázku na aktuálnu vrstvu

dynamic behaviour and quality of current collection
dynamický režim a kvalita odberu prúdu

assessment of current and future system capabilities.
posúdenie súčasných a budúcich možností systému.

collection of current and high-voltage systems,
zberač prúdu a systémy vysokého napätia,

generalised tariff preferences - extension of current scheme
všeobecné colné preferencie – predĺženie súčasného systému

moreover, the rebalancing of current accounts remains asymmetric.
obnovenie rovnováhy bežných účtov je navyše naďalej nerovnomerné.

the eu should promote new social policies to take advantage of these opportunities and to remedy the failure of current protection systems;
eÚ by mala podporovať, aby nové sociálne politické opatrenia využili tieto príležitosti a aby napravili zlyhania súčasných ochranných systémov;

finalisation of current redundancy programme (pse4) — 2004 expenditure
dotiahnutie prebiehajúceho sociálneho plánu (pse4) – výdavky 2004

it showed that significant negative impacts will persist even with effective implementation of current legislation.
poukazuje na to, že závažné negatívne dopady budú pretrvávať aj pri účinnom uplatňovaní súčasných právnych predpisov.

reversing these negative impacts of current lifestyles will mean adjusting behaviour and will have significant social impacts.
zvrátenie týchto negatívnych vplyvov súčasného spôsobu života znamená zmenu chovania a bude mať výrazný sociálny dosah.

for terminal equipment declared by the manufacturer for use only on lines providing a loop current of 18ma or greater, the resistor of 2800 Ω shall be replaced by a resistor of 2300 Ω.
v prípade koncových zariadení, ktoré výrobca stanovil pre použitie len v spojeniach poskytujúcich slučkový prúd 18 ma alebo väčší, sa odpor 2800 Ω nahrádza odporom 2300 Ω.