Results for rules and regulations translation from English to Slovak

navigational rules and regulations
navigačné pravidlá a predpisy

mandatory rules and regulations;
záväzné pravidlá a predpisy;

compliance with mandatory rules and regulations;
zhodu so záväznými pravidlami a predpismi;

bringing into force the rules and regulations
uvedenie pravidiel a nariadení do platnosti

compliance with mandatory rules and regulations; and
súlad so záväznými pravidlami a nariadeniami a

general rules and regulations and other matters:
všeobecné pravidlá a predpisy a iné záležitosti:

commission complied with the relevant rules and regulations,
zhodnotil, Či komisia dodrŽiavala

the committee shall draw up its own rules and regulations.
výbor si vytvorí svoje vlastné pravidlá a stanovy.

'mauritanian law` shall mean mauritanian rules and regulations;
pod pojmom "mauritánske právo" sa rozumejú mauritánske predpisy a nariadenia;

the users have the responsibility to follow rules and regulations.
ak porušujú pravidlá a predpisy, zodpovednosť sa vzťahuje spätne na poskytovateľov systému.– filozofia bezpečnosti: ľudia sú omylní.

each body should respect its own customs, rules and regulations.
každý orgán by mal rešpektovať svoje zvyky, pravidlá a nariadenia.

the applicable national rules and regulations must always be observed.
musia byť dodržiavané platné vnútroštátne právne predpisy a pravidlá.

the radiotelephone service is based on the following rules and regulations:
rádiotelefónna služba je založená na týchto pravidlách a predpisoch:

the role of the authorities is to monitor compliance with the rules and regulations.
Úlohou orgánov je monitorovať dodržiavanie pravidiel a predpisov.

however, the rules and regulations for airlines getting the psos have been very lax.
no pravidlá a predpisy pre letecké spoločnosti so záväzkami služieb vo verejnom záujme boli veľmi laxné.

in many situations the errors are a consequence of too complex rules and regulations.
ku chybám v mnohých prípadoch dochádza v dôsledku príliš komplexných pravidiel a nariadení.

membership conditions and fees, in accordance with national and community rules and regulations,
podmienok pristúpenia a príspevkov v súlade s vnútroštátnou právnou úpravou a právnou úpravou spoločenstva,

membership conditions and fees, in accordance with national and community rules and regulations;
podmienok pristúpenia a príspevkov v súlade s vnútroštátnymi právnymi predpismi a právnymi predpismi spoločenstva,

you might as well get to grips with these newinternational legal rules and regulations now.
je lepšie sa s týmito novými pravidlami oboznámiť.

member states would have to put national rules and regulations in place by 30 june 2014.
Členské štáty by boli povinné do 30. júna 2014 zaviesť vnútroštátne pravidlá a ustanovenia.